- Project Runeberg -  Transhimalaya : upptäckter och äfventyr i Tibet / Förra delen /
461

(1909-1912) [MARC] Author: Sven Hedin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 26. Öfversteprästernas grafvar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

461
lär här vid vissa tillfällen predika och meddela under-
visning.
Därpå fördes vi till Jalloa-tjampa, ett heligt rum,
förhängdt med ett nät af järnringar, genom hvilket man
skymtar några dunkla gudabilder och ett antal kinesiska
porslinsskålar. Belyst af smörlampor och öfverhängd med
långa silkesskynken, se vi en bild af Dolma, den ena
af Srong Tsan Ganpos, Tibets första konungs, båda ge-
måler, som i Tibet äro så populära och förevigade i de
flesta lamatempel. Om den här ifrågavarande bilden sa-
des, att den en gång hade talat vishetens ord med en
munk. I en annan afdelning återfinna vi Tseng Kapas
bild, öfverhöljd med silkesskynken, samt en bild af den
andre Taschi Lama, Pantjen Lobsang Jische.
Kandjur-lhakang är bibliotekssalen, där tibetanernas
bibel, kandjur, omfattande hundra eller hundraåtta folian-
ter, förvaras, studeras och tolkas. Den innehåller en sam-
ling af heliga kanoniska verk, öfversatta i nionde århun-
dradet från sanskritoriginal. Salen är mörk som en under-
jordisk krypta, dess rödmålade träkolonner äro behängda
med minutiöst och konstnärligt målade dukar (»tankas»),
och äfven på väggarna är ett vimmel af brokiga gudar
framställdt. I salens öfra kortända har altarraden sin
plats, där man i olika nischer finner bilderna af gudar,
Taschi Lamas och andra förnämliga präster. Som van-
ligt brinna smörlampor framför dem, och blanka, ski-
nande mässingsskålar äro bräddfullt rågade med offer-
gåfvor. Belysningen är njugg och mystisk som öfver-
allt i Taschi-lunpo; det är som om munkarna voro ljus-
skygga och behöfde mörkret för att öka tron på det
otroliga och öfvernaturliga, som här läses och studeras.
Fortsättande mot väster i den gränd, som löper fram-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Jan 23 14:24:34 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/transhim/1/0533.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free