Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 32. Tarting-gumpa och Taschi-gembe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
589
I midten af altarraden tronar Schakija Toba, Budda, och
framför bilderna står en rad af mässingsskålar, blank-
polerade så att de lysa som ljushärdar och kasta ett trolskt,
blandadt återsken af dagsljus och lamplågor ut öfver den
skumma salen. De äro fyllda med kristallklart källvatten,
gudarnas nektar.
Utmed ena långväggen ligga i bokhyllornas fack
Kandjurs folianter, de kanoniska böckernas bok om 108
volymer, lika många som kulorna i ett radband. Tand-
jur, den andra samlingen, som icke är kanonisk, räknar
235 folianter — det fordras en karavan af bortåt 100
hästar för att transportera tibetanernas båda biblar, och
endast rika kloster ha råd att hålla sig med dem. Mun-
karna böra hysa en känsla af trygghet vid tanken på att
ingen annan än de själfva är bevandrad i dessa änd-
lösa skrifter. En lekman kan aldrig slå en munk på fing-
rarna, han har ju aldrig tillfälle att tränga på djupet i
de eviga sanningarna.
Öfver gudabilderna och altaret löper en fris af mindre
Buddabilder, som halft oafsiktligt ingår som ett högst
dekorativt element i salens inre arkitektur.
Strax bredvid är Kasang-lhakang, en tempelsal med
sexton kolonner och en bild af Schakija Toba; den är
rikt belyst genom takfönstren, öfverflödar på guld och
dyrbarheter, blomsterslingor, religiösa träd och lackerade
skåp med guldinläggningar. Äfven här ligga heliga skrif-
ter i ovanligt eleganta bokhyllor med en broderad siden-
lapp öfver hvarje bok. En gonggong af koppar bringas
att sjunga hvarje gång nytt vatten hälles i offerskålarna.
Tsokang är en sal högre upp, förhängd med svarta
draperier med hvita ränder nedtill.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
