Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Till Tjaktak-tsangpos utlopp i Brahmaputra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med-
28
ditionens under Ryder och Rawling route, och hvad som
nu än hände under den närmaste framtiden, så gällde
det för mig att så mycket som möjligt söka und-
vika denna. Ty den karta, som Ryder och Wood
utarbetat öfver sin färd, är den yppersta som någonsin
blifvit gjord öfver någon del af Tibet, och till den kunde
jag, med min provisoriska utrustning, icke lämna något
nytt Kunde jag däremot hålla mig norr eller söder om
deras väg, skulle min rekognoscering alltid komplettera
deras karta. I själfva verket lyckades detta så väl, att
jag af 83 dagsleder till Toktjen vid Manasarovar endast två
och en half dagsresor begagnade samma väg som de.
Emellertid kommo Raga-tasams båda höfdingar på
besök. De voro artiga och vänliga men förklarade obevek-
ligt, att de aldrig skulle tillåta oss gå någon annan väg än
»tasam» och att det uttryckligen stod i passet, att Saka-
dsong var nästa ort vi borde beröra. Utan tillstånd från
guvernören af Saka kunde de icke öppna någon annan väg
för oss.
Då jag nu insåg, att vi för framtiden skulle bli bundna
vid den väg, som Nain Sing gått år 1865 och Ryder och
Rawling med sina kamrater 1904, beslöt jag, i samråd
med Robert och Muhamed Isa, att skrifva till Thang Darin
och Lien Darin i Lhasa. Till den förre, öfverkommis-
sarien, skref jag i bevekande ordalag och visade, att det
icke kom i kollision med några fördrag, om jag, som
redan befann mig i det inre Tibet, gick den ena eller andra
vägen till Ladak, blott jag verkligen gick dit, och jag bad
därför om tillstånd att få taga vägen öfver den sjö, Tede-
nam-tso, om hvilken Nain Sing hört talas, besöka Dangra-
jum-tso, gå därifrån till Tradum och sedan till Ghalaring-
tso, beröra Kajlas, Manasarovar, Indus’ och Brahmaputras
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>