Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Jesuiterna. — D’Anville. — De första engelsmännen. — Ritter, Humboldt och Huc
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191
het. I stället för den invecklade bergsknuten Pamir har
han en meridional kedja, Bolor, som länge spökade på
våra kartor öfver Asien. I hans öfversikt af de stora
bergssystemen saknas Kara-korum och Transhimalaya,
men på hans karta finnas åtminstone fragment af dem.
Till d’Anvilles framställning hyste han ringa förtroende
och ansåg den härröra från en tid, då de mest virriga
begrepp voro rådande om höga Tatariets berg, hvilka
då ansågos löpa i alla möjliga riktningar och utan ord-
ning. Och dock var d’Anville i det stora hela närmare
sanningen än Humboldt.
För att icke förlora utvecklingens röda tråd i kun-
skapen om Transhimalaya, måste vi minnas, att både
Ritter och Humboldt framställa bergen Dzang norr om
Tsangpo såsom en fortlöpande kedja. Denna fullkomligt
falska uppfattning har sedan envist hållit i sig, ehuru
den, jämförd med d’Anvilles bild af södra Tibet, är ett
steg baklänges.
Vid min återkomst 1909 öfverraskades jag af en notis
i Geographical Journal, som påstod, att man haft känne-
dom om mitt Transhimalaya sedan mer än ett halft år-
hundrade. »Så t. ex. visar Brian Hodgson det på sin
karta såsom Nyenchen Thangla kedjan, jämte legenden :
skiljande södra Tibet från norra Tibet», hette det. Öfriga
auktoriteter som skulle hafva bidragit till denna upp-
täckt voro Nain Sing, Ryder, Wood, Rawling, Markham,
Saunders, Atkinson och Burrard.
Hvad jag ansett som en af de största upptäckter som
kunde göras i Asien och på jorden i sin helhet var alltså
kändt i England sedan mer an 50 år!
Redan samma år jag föddes, eller 1865, reste den
store punditen Nain Sing uppför Tsangpo och anger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>