Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 17. Manasarovar i forna och nyare tider
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
277
mentator förklarar att inga vägar äro ofarbara för dem
som hafva ben att gå med — invia tenaci nulla est via!
Anquetil ursäktar dock patern med att både i Bengalen
och Tibet källan ansågs oupphinnlig, emedan den heliga
flodens ursprung var i himlen. Och han sätter ingen
tilltro till den expedition den store kejsar Akbar i slutet
af sextonde århundradet skickade på spaning efter
Oanges-källan. I en klyfta under ett berg som liknade
ett kohufvud funno sändemännen hur flodens vatten
strömmade ut i ymnighet. Anquetil tror ej att detta
"Kohufvud» kunnat resa sig öfver den verkliga källan,
hvilken snarare vore att söka i det inre af Stora Tatariet!
Snart skulle emellertid engelska forskare bekräfta att
den uppgift Akbars utsände bringat sin härskare var
den enda rätta.
Man har all anledning förmoda att de kartor Tieffen-
thaler skickade till Anquetil du Perron ursprungligen
voro tecknade af infödingar för kejsar Akbars räkning.
Ty patern erkänner att han icke själf varit i de höga
regionerna, men väl fått underrättelser om dem.
I Anquetils skildring heter det om de båda sjöarna:
»Den östra, kallad Mansaroar eller Mansara, är mycket
berömd i landet och har 60 koss (indiska mil) i om-
krets enligt fader Tieffenthalers anteckningar. Den
västra kallas Lanka och har mer än 11 koss i omkrets.
Enligt den lärde missionären påstås floden Brahmaputra,
som strömmar till Assam och Rangamati, utgå ur sjön
Mansaroar. Från öfre delen af Mansaroar, eller i nord-
väst, utgår en flod, vid hvars lopp man läser på persiska :
’den stora floden Satledsch, som går åt Pendschab-
hållet’ — följaktligen åt väster.»
Till denna förståndiga och korrekta persiska legend,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
