Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. Antonio de Andrade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
430
tillade, att liksom vi (européer) afbilda änglar sjungande
och trakterande musikinstrument, så framställa de (lama-
isterna) änglarna — och att de dansa gör föga till saken
— och han sade att han hade sett en liten tafla öfver
Kristi födelse, på hvilken åtskilliga änglar hade af-
bildats i färd med att sjunga och traktera instrument,
allt i glädjen öfver frälsarens födelse.»
Fader Antonio hade ögonen öppna för allt som
angick religionen och glömde att berätta för väntande
sekel om det hemlighetsfulla land, som reste sina snö-
fjäll omkring honom och om den väldiga flod han dag-
ligen såg och hörde, då den hvälfde sitt sjungande
vatten i dalen. Blott i följande rader ana vi en tempel-
fest i Totling-gumpa: »För icke länge sedan begaf jag
mig till en stad som ligger på ungefär en half dagsleds
afstånd från Tsaparang; jag åtföljde konungen, som
skulle besöka sin moder, drottningen, hvilken hade före-
tagit en vallfärd till detta ställe, där det finns flera
tempel och fem hundra lamor; men då denna dag mas-
sor af folk strömmade till från olika håll, steg deras
antal ända till två tusen. Och då vi anlände, funno
vi dem, som skulle uppvakta kungen, i god ordning,
två och två i ledet, liksom våra andliga då de gå i
procession; och de fyllde ut en ansenlig sträcka, alla
sjungande enligt sitt bruk, och de förnämligare buro
olika tecken i sina händer. Då konungen fick se dem,
satt han genast af från hästen, och på en lång silkes-
matta, som lamorna hade bredt ut åt honom, gjorde han
tre hälsningar åt hela församlingen, bugande sig med
hufvud och händer ända till jorden, och efter detta
gjorde hela sällskapet sex liknande bugningar för
konungen, hvilket visar den stora vördnad denne furste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
