Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Boyscoutens goda gärning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
jag återvände efter en minut eller så, hade de gått sin
väg båda två.
— — —
Klockan halv sju, sedan mrs Dawson Kirk och Barry
gått sin väg, for också Chan ned i hissen och gick ut i
staden. Han åt först middag på en liten billig
restaurang, och när han slutat, vandrade han i väg så
makligt, som om han ej hade något mål för sin promenad.
Han styrde emellertid sina steg till kineskvarteren.
Chan vek först in på Washington Street och sedan
ut på den stora, dystra Waverley Place. Så gick han
uppför dunkelt upplysta trappor och knackade på en
välbekant dörr.
Ordet överraskning finns inte i det kinesiska folkets
ordbok, och Chan Kee Lim släppte in honom med
fullkomligt orörligt ansiktsuttryck. Ehuru de sagt farväl
till varandra samma dag tidigt på morgonen, mottogs
detektivens besök nu på det lugnaste sätt av hans
kusin.
— Nu är jag här igen. Det var ju min avsikt att
lämna fastlandet, men ödets gudinnor har beslutit
annorlunda, sade Chan på kantondialekt.
— Stig in! Här i mitt arma hus blir ditt
välkommen aldrig kallt. Värdigas sitta ned på denna
ohyggligt fula stol! svarade kusinen.
— Du är alltför vänlig. Jag är, som du nog kan ana,
ett offer för mitt föraktliga yrke. Jag behöver vissa
upplysningar just nu, om du vill nedlåta dig till att
ge mig dem, genmälte Chan.
Kee Lim drog ihop ögonen och strök med handen
över det tunna gråa skägget. Han gillade alls inte
detta yrke, såsom Charlie mycket väl visste.
— Jaså, du har beblandat dig med de vita djävlarnas
polis? sade han i kylig ton.
Chan ryckte på axlarna.
— Ja, olyckligtvis. Men jag begär inte, att du skall
förråda något förtroende. Jag vill bara framställa en
oskyldig liten fråga. Kanske du kunde säga mig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
