- Project Runeberg -  Charlie Chan's triumf /
175

(1938) [MARC] Author: Earl Derr Biggers Translator: Märta Isberg - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Den försiktige Mr Cuttle

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Har ni någonsin bott i Indien?

— Nej, jag har aldrig varit där.

— Har ni någonsin hört talas om en sorglig
händelse, som ägde rum i Indien — i Peschwar? Om en
ung fru vid namn Eva Durand, som försvann därifrån?

Mrs Tupper-Brock tänkte tydligen efter, innan hon
svarade.

— Kanske har jag läst något om det i tidningarna.
Det är som om jag dunkelt kände igen någonting av
det där, medgav hon.

— Säg mig — lade ni händelsevis märke till
hissflickan, som förde er upp till takvillan den kvällen,
då mr Kirk gav sin middag?

— Nej, det gjorde jag inte. Varför skulle jag göra
det?

— Hon var således alldeles obekant för er?

— Ja, det föreställer jag mig att hon var.
Naturligtvis brukar man ju inte så noga granska — hm —
den sortens människor.

— Nej — nej, det förstås.

Miss Morrow försökte tänka ut någon obetydlig
fråga, som kunde ge förhöret ett mera alldagligt,
lämpligt slut.

— Ni är ju engelska, mrs Tupper-Brock?

— Ja, jag är engelska.

— Kanske från London?

— Nej — jag är född i Devonshire. Och där bodde
jag till mitt — mitt giftermål. Sedan följde jag med
min man till New York, där han var bosatt då. Han
var präst och var kyrkoherde i en församling där,
ser ni.

— Jag får tacka er så mycket.

— Jag är rädd att jag varit till mycket liten hjälp.

— Å, men jag väntade mig knappast någonting
annat, svarade miss Morrow med ett vänligt leende. —
De här frågorna är ju blott och bart en formalitet.
Varenda en, som var med på middagen, förhöres —
förstår ni. Det var mycket snällt av er att komma hit.

Hon reste sig upp från sin plats vid skrivbordet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 25 01:56:32 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/triumf/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free