- Project Runeberg -  Charlie Chan's triumf /
195

(1938) [MARC] Author: Earl Derr Biggers Translator: Märta Isberg - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV. Kvinnan från Peschwar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tung börda. Min gamle tjänare, Li Gung, hade hjälpt
mig, då jag skulle bära alltihop till mr Kirks våning.
Jag trodde att jag skulle ha slutat förevisningen vid
tiotiden, och jag sade åt honom, att han skulle
komma tillbaka då. När jag gick ifrån apparaten klockan
en kvart över tio, märkte jag, att jag hade kvar ännu
en film, som jag skulle visa. Jag sprang då nedför
trappan och fann Gung väntande på mig i våningen
inunder, och jag sa då åt honom, att han skulle gå hem
och att jag själv skulle bära ned apparaten.

— Å, jaså — och han gick då sin väg?

— Ja, han for genast ned i hissen. Hissflickan kan
bekräfta den uppgiften — om —

— Om vad för något?

— Om hon vill göra det.

— Å, ni ämnade säga — om vi kan få rätt på henne.

— Varför skulle jag säga det? Finns hon inte i
Kirkska huset?

— Nej, det gör hon inte. Men i hennes frånvaro
kan kanske Li Gung intyga sanningen av er historia?

— Det är jag säker på att han kan — om ni bryr
er om att telegrafera till honom. För närvarande
vistas han nämligen i Honolulu.

— Han avreste ju vid middagstiden följande dag
med »The Maui»?

— Ja, det gjorde han.

— Ni följde honom ombord?

— Ja, naturligtvis. Han har ju varit i min tjänst i
mer än tjugu år. En mycket trofast karl.

— När ni sade farväl till honom, sade ni då åt
honom att hålla sig dold därborta på Hawaii?

— Ja, jag — ja, det gjorde jag. Ser ni, det var
något trassel med hans pass. Jag var därför rädd, att han
skulle komma ut för några svårigheter.

— Ni sade också åt honom att han inte skulle
besvara några frågor?

— Ja, av samma anledning naturligtvis.

— Men ni visste väl, att han måste visa sitt pass

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 25 01:56:32 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/triumf/0197.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free