Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Flannerys stora scen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— I alla fall måste jag meddela er, att det är just
vad som hände.
Durand steg upp och började oroligt gå fram och
tillbaka i rummet.
— Beetham! mumlade han. — Beetham! Nej, nej —
han skulle aldrig ha kunnat göra det! Han var en
präktig karl, Beetham — en av de allra bästa. Han skulle
inte ha kunnat göra mig den oförrätten.
— Han var nyss härinne, och jag anklagade honom
för det.
— Men han förnekade det naturligtvis?
— Ja, det gjorde han. Men mina bevis —
— Må fan ta era bevis! skrek Durand. Han är inte
en sådan människa, säger jag er ju. Nej, inte
Beetham! Och min hustru — Eva — men vad ni säger, är
ju en förolämpning mot henne! Och hon älskade mig.
Det är jag säker på — hon älskade mig. Jag vill inte
tro det — jag kan det inte —
— Nå fråga henne då, när hon kommer hit, föreslog
Flannery.
Durand sjönk åter ned på en stol och gömde
ansiktet i händerna.
En lång stund väntade de nu alla under djup
tystnad. På miss Morrows kinder hade den starka
spänningen jagat upp en varm rodnad — Duff blossade
lugnt på sin oundvikliga pipa — Chan satt alldeles
orörlig, lik en avgudabild av sten — Kirk drog nervöst
fram en cigarrett och stoppade den sedan tillbaka i
fodralet igen.
Och till sist visade sig detektiven Petersen i dörren.
Han var dammig och smutsig efter färden.
— Hallå, Jim, har ni fått tag i henne? utropade
Flannery.
— Ja, den här gången har jag henne fast, svarade
Petersen och trädde åt sidan.
Hissflickan — kvinnan med de många olika namnen
— steg nu in i rummet och stannade vid dörren —
ängslig och med trött blick och hållning. Återigen
blev det alldeles tyst en lång stund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>