- Project Runeberg -  Charlie Chan's triumf /
249

(1938) [MARC] Author: Earl Derr Biggers Translator: Märta Isberg - Tema: Detectives
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX. Till Hawaii

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tager sig semester, så kommer densamma att honom
påtvingas med mycket kraftig bajonett.

— Ja, det undrar jag då inte på, svarade Duff. —
Mr Kirk — det har varit mig ett stort nöje, att få lära
känna er också. Farväl. Jag önskar er all lycka,
båda två.

Kirk följde honom till dörren och släppte själv ut
honom. När han kom in i förmaket igen, stod Charlie
vid fönstret och tittade ned på stadens oräkneliga
hustak. Vid Kirks inträde vände han sig hastigt om.

— Nu går jag och packar, sade han.

— Men ni har ju hela fem dagar på er för att göra
det, invände Kirk.

Charlie skakade på huvudet.

— Den gäst, som för länge dröjer kvar, försämras
liksom förlegad fisk. Ni har varit så vänlig och god
— att längre stanna här skulle mig mycket generad
göra. Jag genast avlägsnar min lilla person.

— Nej, gör inte det! Den beskedlige gamle
Paradise serverar oss middag om några minuter, utropade
Kirk.

— Var god och tillåt mig den lyx att äntligen mena
allvar med vad jag säger! sade Chan.

Därmed gick han in i sitt sovrum, varifrån han
återvände efter en förvånande kort stund.

— Reseffekter var redan nästan i ordning,
förklarade han och blickade därpå bort mot fönstret. — I
afton klar måne skiner över Honolulu. Jag nu
tänker på dessa kvällar därhemma — långa kvällar med
långa samtal, ljuvlig lång tedrickning, lång sömn och
långa fridfulla drömmar.

Han gick ut i hallen, där han lämnat rock och hatt,
och hämtade in dem.

— Jag grubblar nu mycket på hur jag rätt i ord
uttrycka kan den djupa tacksamhet jag känner, sade
han, då han kom in igen. — Inför en så överväldigande
vänlighet, som ni mig — —

Men i detsamma ringde det på dörren — en gäll,
ihållande ringning. Charlie Chan gick då tillbaka in

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Oct 25 01:56:32 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/triumf/0251.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free