Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TRONS SEGRAR.
, 87
1 går var det regnigt väder, varför jag
ej kunde få tala til! fångarna, vilka som
vanligt voro samlade på den öppna
fän-’ gelsegården; därför tog jag några dussin
»uBaqa» (vår zulutjdning) och gick
omkring i celierna och delade ut dem samt
sade ett ord till de inspärrade»’ här och
där. Då de hörde, att jag kom och hade
uBaqa till utdelning, så ljöd det genom
hela raden av celler: : uBaqa!» Jag tänkte:
Om vännerna hemma visste vilken glädje
och välsignelse hara vår lilla zulutidning
är till, utom allt annat vi trycka på vår
missionspress, så skulle snart pengar.
flyta in- till att betala för tryckeriet, som
br. Karlson, med bröderna Andersons och
Alms hjälp, nu bygger. Det var
glädjande att se, huru fångarna på flera ställen
i fängelset läste sina biblar. 1 fyra
av-cellerna fanns ingen som kuf.de läsa,
eljest gav jag åt en alt föreläsa för de
andra. Jag blev alldeles yr i huvudet av
att gå in och ut och ’besöka alla dessa
fångar. (Jag hade huvudvärk, så det var väl
orsaken, förstås.) Omkring 100 nya
fångar hade kommit in nyligen, så nu är
där över 600. Ett stort verksamhetsfält!
Och alla både vita och svarta fångvaktare
äro så välvilliga. Bedjen för denna gren
av verksamheten!’
Här i hemmet äro vi nu för tillfället
alla tämligen friska. Men under denna varma
tidén måste-vi somliga dagar fly ur det
låga huset, som är av järn och bräder
och blir hett som en -ugn. Vi känna, att
det inverkar menligt på vår hälsa, och
därför måste det bli någon ändring —
antingen nu gåvor inkomma till ett bättre hus,
eller också få vi sälja och sfuva oss in på
en trängre plats med något större hus —
dock allt kostar pengar i denna världen.
Får nu sluta med de käraste hälsningar
..— och önskan om ett gott nytt år. Tack
för allt I varit för oss under det flydda
året.
K. J. Johanson.
Från Emanguueni.
För första gången jul.
För första gången har det i år. (1919)
firats jul på Emangweni. Inte underligt
då, om det blev en stor högtid; de hade
ju så länge fått vänta på den.
Söndagsskolbarnen började redan i augusti fråga hur
snart det blev jul, ty de hade någon gång
ibland fått en liten antydan om något
extra roligt, som då. skulle komma de
flitiga: till del, och förväntningarna stego, allt
vad tiden led. -Men varför fira vi då
jul?» ställdes frågan till dem. »A si kwati»
(det veta vi ej), blev naturligtvis svaret.
Ett par gånger hade nog de större varit
med framme vid handelsboden »Fig Tree»,
där den vite ägaren gjort julfest för
sina kunder med mat - i synnerhet kött
och öl — samt dans, men varför högtiden
firades, hade de ej fått någon aning om,
och festens art gav ju ej heller någon
upplysning. Men nu hade redan somliga
av dem lärt sig att älska Jesus, och när
de fingo höra, att julen var Jesusbarnets
födelsefest, lyste deras mörka ansikten av
ett förstående småleende, och även de
minsta kunde tala om, att frälsaren föddes,
i stallet och blev lagd i en krubba.
Söndagsskolplanscherna — därav en del från
gamla jultidningar lia hjälpt dem att
lite bättre bevara i minnet de många nya
berättelserna ur Bibeln, och Lukas andra
kapitel blev av de större, numera
läskun-niga, om och om igen studerat de sista
dagarna före jul.
Sä kom då äntligen högtiden, och var
det första g-ången, så måste den firas
riktigt. Vi började redan söndagen den 21
med kyrkoinvigning vid utstatjonen
Ern-tongwaneni. Den dagen skulle varken
söndagsskola eller möte hållas hemma vid
E-mangvveni, utan alla skulle i väg till
invigningen. Redan kl. 6 på morgonen var
skaran samlad och färdig för uppbrott, från
de båda nyomv.ända .gummorna i hya
klänningar och huvuddukar, ända ner till
småttingarna, av vilka den minste måste bäras
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
