Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - forsch ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fortkönnen
— 171 —
Frachtzettel
fortkomst, utkomst, -können, itr. h. kunna
komma undan, kuana röra sig. -kriechen,
itr. s. krypa bort. -lassen, tr. 1. släppa, låta
gå. 2. utelemna. -lassung, /. -laufen, itr. s.
1. springa bort, sin kos. 2. fortlöpa,
fortgå. Denselben Weg <v, fortsätta att springa
samma väg. -leben, itr. h. fortfarande
lef-va. -legen, tr. lägga bort, af, undan, -leiten,
1. tr. 1. af-, bortleda. 2. leda vidare. II. itr.
h. fortfara att leda. -leitung,/. -machen, I.
itr. k. fortfara. II. rß. F aflägsna sig. III.
tr. 1. borttaga. 2. fortsätta, -marsch, m.
af-marsch. -marschieren, itr. s. marschera
vidare. -mögen, itr. h. vilja komma bort.
-müssen, itr. h. vara tvungen att komma bort,
att komma undan, måste bort. -nähen, itr.
h. fortfara att sy. -nähme, f. borttagande,
-nehmen, tr. taga bort. -packen, rß. packa
sig af. -pflanzen, tr. fortplanta; utbreda,
sprida, -pflanzer(in), to. (/.) fortplantare,
utbredare, sprid are. -pflanzung,/.
fortplantning. -prügeln, tr. med käpp rapp bortköra,
-räumen, tr. borttaga, undanröja, -rauschen,
itr. 1. s. brusande aflägsna sig. 2. k.
fortfarande brusa ei. susa. -reden, itr. h.
fortfara att tala. -reisen, itr. s. resa bort.
-rei|sen, tr. rifva, rycka \ort. Mit sich ~ rycka
med sig. -reiten, itr. s. rida bort. -rennen,
itr. s. springa, ränna bort. -rollen, I. tr. o.
itr. s. rulla bort. II. itr. h. fortfara att
rulla, t. ex. der Donner rollt fort: åskan
fortfar. -rücken, I. tr. flytta bort, undan. II.
itr. s. rycka, tåga fram, bort. -rückung, f.
-rudern, tr. o. itr. s. ro bort. -rufen, tr. b
ort-kal la. -satz, to. fortsättning, förlängning,
-schaffen, I. sv. tr. 1. förflytta, fortskaffa.
2. skaffa bort, undan, aflägsna. II. st. itr. h.
fortfara att skapa. -Schaffung,/,
bortskaffande, aflägsnande. -scheren, rß. F packa
sig af. -scheuchen, tr. bortskrämma.
-schik-ken, tr. skicka bort. -Schickung,/, -schieben,
tr. skjuta bort, undan, -schiefsen, i. tr.
skjuta bort, t. ex. Kugeln. II. itr. s. med stor
fart aflägsna sig, fara i väg. -schiffen, itr. s.
segla bort. -schlafen, itr. s. fortfara att
sofva. -schlängeln, rß. slingra sig fram.
-schleichen, itr. s. o. rß. smyga sig bort.
-schleifen, tr. 1. st. slipa bort. 2. sv. släpa
bort. -schleppen, i. tr. släpa bort. Jn mit ^
släpa ngn med sig. ii. rß. släpa sig bort,
fram, vidare, -schleudern, tr. slunga bort.
-schlüpfen, itr. s. glida bort. -schnellen, tr.
o. itr. S. gnm ngt elastiskt medel kasta(s),
slun-ga(s) bort. -schreiben, itr. h. fortfara att
skrifva. -schreiten, itr. s. fortskrida,
fortgå; gå framåt, göra framsteg, -schreitung,
/. -schritt, m. framsteg, -schrittler, m.
medlem af framstegepartiet, -schwemmen,
tr. spola bort. -schwimmen, itr. s. simma,
flyta bort. -segeln, itr. s. segla bort.
-sehnen, rß. längta bort. -sein, itr. s. vara borta,
försvunnen, saknas, -senden, tr. sända bort.
-setzen, i. tr. 1. fortsätta. 2. sätta, ställa
bort. ii. rß. 1. fortsättas, fortfara. 2. Sich
über etw. ~ sätta sig öfver ngt. iii. itr. h.
- Il, 1. -setzer(in), m. (/.) forts ät tar e.
-Setzung, / fortsättning, -sollen, itr. h. vara
tvungen att begifva sig af, bort, komma
att a fl ägs n as, måste bort. -spielen, itr. h.
fortfara att spela, -spinnen, i. tr. vidare
ut-spinna, fortsätta. ii. rß. dragas ut,
fortsättas. iii. itr. h. fortfara att spinna,
-sprengen, i. tr. bortspränga. ii. itr. s. spränga
bort, rida bort i fyrsprång, -springen, itr.
s. hoppa, springa bort. Über etw. ~ hoppa
öfver ei. öfver hopp a ngt. -spülen, tr. spola
bort. -stehlen, rß. oförmarkt smyga hlg bort.
•stellen, tr. ställa bort. -stiefeln, itr. s. F
stolla, traska åstad, -stofsen, tr. stöta bort.
-streichen, tr. stryka bort, ut. -strömen, itr.
s. strömma bort. -stürmen, itr. 1. s. storma,
rusa bort. 2. h. opers. fortfara att a) storma,
b) klämta, -stürzen, itr. s. störta bort, ut.
-taumeln, itr. s. ragla bort, åstad, -traben,
itr. 1. s. trafva bort; i traf rida, åka bort.
2. h. fortfara att trafva. -tragen, tr. bära
bort. -träumen, itr. h. fortfara att drömma,
-treiben, i. tr. 1. bortdrifva, bortjaga. 2.
fortsätta en rörelse, en sysselsättning. ii. itr. S.
drifvas bort, följa med. -trollen, rß. pallra
sig af. -wagen, rß. våga sig bort, ut.
-währen, itr. h. fortfara, vara. -während, a.
fortfarande, oupphörlig, beständig, -wälzen, tr.
välta, rulla bort. -wandeln, itr. s. fortsätta
sin vandring, -wandern, itr. s. vandra bort.
-wehen, tr. blåsa, fläkta bort. -weisen, tr.
bortvisa, af vi sa. -werfen, tr. bortkasta,
-wirken, itr. h. fortsätta sin verksamhet,
-wi-schen, tr. torka bort, stryka ut. -wollen, itr.
h. vilja komma bort, ut. -wünschen, tr. o.
rß. önska (sig) bort. -wüt[hjen, itr. h.
fortfara att rasa. -zerren, tr. slita, släpa bort,
med sig. -ziehen, I. tr. draga bort. II. itr. s.
draga, tåga bort, flytta, -zug, m.
borttagande, aftåg; flyttning.
Forum, -[s], -s ei. Fora, n. forum, domstol.
fossil, I. a. II. -[e]s, ’ien. n. fossil.
Fourågüe, 0, f. foder, -ieren, sv. itr. h. hämta
foder, furagera. -i’erung,/.
Four||ier, -e, m. furir. -mer, -e, n. fanér.
-me-ren, sv. tr. fanera.
Fracht, -en, f. frakt, -bär, a. möjlig att frakta,
-brief, to. fraktsedel, konnossement. -en, sv.tr.
frakta, -fuhrmann, m. forman, -fuhrwerk, n.
lastvagn, forvagn. -geld, n. frakt(afgift);
forlön. -geschäft, n. affär för ombesörjning af
fraktgods och foror. -gut, n. fraktgods.
-lohn, m. forlön. -satz, m. frakttaxa. -schein,
m. fraktsedel, -schiff, n. lastdragare. -Stück,
n. kolly fraktgods. -Versender, m. afsändare
af fraktgods. -wagen, to. forvagn. -zettel, m.
fraktsedel.
’V» «= föregående uppslagsord, * akta sms. 0 saknar plur. f har omljud. F familjärt, P lågre språk. $ mindre brukligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
