- Project Runeberg -  En tvekamp /
43

(1915) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Nils Kjær
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

43
EN TVEKAMP
det være tii? Det er en besynderlig maner, og
inal er den heller ikke.
.ajevski visste, at von Koren ikke kunde like ham,
for var han ræd ham og hadde i hans nærvær en
elende fornemmelse av, at der altid stod nogen bak
\s ryg. Han svarte ikke, men gik et stykke bortover
ærgret sig over, at han var blit med paa turen.
- Op alle mand og hjælp til at samle kvister til
det, kommanderte Samoilenko.
\lle spredte sig utover sletten, bare Kirilin, Adsjmia*
v og Bitjugov blev igjen.
Kerbalai kom med samovaren, bredte et teppe paa
rken og stillet nogen flasker frem.
Kirilin var en høi, statelig mandsperson, som i alskens
r gik med kappe over uniformen. Med sit hov*
>dige væsen, sin selvbevisste maate at gaa paa og sin
pe, litt hæse bas kunde han godt tas for politimester
:n liten provinsby. Ved synet av flaskeme strømmet
ti over av vigtighet.
Hvad er det for vin du kommer med? ropte
n til Kerbalai. Jeg har befalet dig at bringe
cayer, men hvad er det der for noget skvip, din tatar*
ute!
—Vi har vin med os, indvendte Bitjugov høflig.
Det er det samme. Jeg vil ogsaa bestille vin. Jeg
med paa turen, og har forhaabentlig ret til at bidra
n del. Bring 10 flasker tokayer, hører du!
— Men ialverden hvorfor saa mange? spurte Bitjugov,
m visste, at Kirilin ingen penger hadde.
—20 flasker, brølte Kirilin.
— Bryd Dem ikke om ham, hvisket Adsjmianov til
tjugov, jeg skal betale.
Nadjesjda var i straalende humør. Hun hadde lyst
at spøke, le, kokettere; i sin nye, pene kjole, med
de sko og sin store bløte straahat paa hodet forekom
m sig seiv aldeles nydelig, og hun sprang om paa
itten, munter og let som en sommerfugl. Hun løp op
ia den vaklende bro og stirret ned i det rindende
rui for at bli svimmel, derpaa skrek hun op og trip*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:45:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvekamp/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free