- Project Runeberg -  En tvekamp /
65

(1915) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Nils Kjær
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

EN TVEKAMP 65
ge fra Petersborg, først hundrede, saa hundrede til
enda hundrede — —
-angt ut paa natren korn Lajevski hjem.
- Først hundrede, sa Nadjesjda Fjodorovna til ham,
saa hundrede til — ~
- Du skulde ta kinin, sa han, og ved sig seiv
ria han: imorgen er det onsdag, da gaar damp?
ten, og jeg kan ikke komme med. Jeg maa altsaa
her helt til lørdagen.
sfadjesjda reiste sig i sengen, saa sank hun ned paa
: og begyndte at plystre en melodi av Trubaduren.
i ansigtet kastet tilbake og armene hængende slapt
lignet hun en gut eller ogsaa en saadan bedende
el, som man undertiden ser paa gravmonumenter.
- Nu har du nok feber igjen, sa Lajevski og saa
gyldig paa hende.
- Men jeg har da ikke snakket over mig? spurte
ijesjda smilende og blinket mot lyset.
- Nei. Men imorgen tidlig faar vi hente doktoren.
v om du kan sove.
Jan tok en pute og gik hen til døren. Men nu, da
ugjenkaldelig hadde besluttet at reise sin vei og for*
hende, begyndte medlidenhet og en slags skyldbe*
thet at røre sig i ham. I hendes nærvær hadde
ond samvittighet, saadan som man kan ha overfor
gamrnel syk hest, som man har besluttet at skyte.
i blev staaende i døren og betragtet hende.
- Jeg var hidsig og grov mot dig paa landturen, sa
. Vær ikke vond paa mig!
)a han hadde sagt dette, gik han ind i sit væreise
a sig paa sofaen, men kunde paa længe ikke faa sove.
>en næste morgen kom Samoilenko, som var i fuld
ideuniform med epaaletter og ordener, fordi han
lde til en eller anden festlighet. Da han hadde
paa Nadjesjdas puls og set paa hendes tunge, spurte
:vski, som stod i døren til soveværelset:
Nu, hvordan gaar det?
låns ansigt var præget baade av en intens uro og
vrig haab.
Tsjeltc v: En tvckamp. 3

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:45:53 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvekamp/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free