Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
g 2 ANTON TSJEKOV
l
kovskiske hus, hvis vinduer var oplyst, og hvor m
kunde høre han rystet i gitterdøren.
— De svarte ja ja paa mit brev, begyndte Kiril
Jeg staar til tjeneste.
Nadjesjda Fjodorovnas hjerte banket. Hun sva
ingenting.
— Denne forandring i Deres optræden overtor t
tilskrev jeg i begyndelsen koketteri, vedblev Kiril
men nu indser jeg, at den har en finere foranledni:
De vilde simpelthen leke med mig sorn katten n
musen pour passer le temps. Nuvel, jeg staar som s
til Deres tjeneste.
— jeg har det ondt, sa Nadjesjda Fjodorovna
brast i graat, og for at skjule sine taarer vendte r
sig bort.
— Jeg har det heller ikke godt. Men hvad skal n
vel gjøre ved det? Kirilin taug et øieblik, saa sa 1
langsomt og tydelig: jeg er nødt til at gi Dem en li
lærdom. Min grove tone maa De undskylde. Det
tonen som skaper musiken, som franskmanden sier.
til min bekiagelse maa jeg gi Dem en liten lærd<
Jeg forlanger to sammenkomster: en inat og en imorg
Nadjesjda traadte hen til gatedøren og blev staaer
— Aa la mig være, hvisket hun skjælvende. Fo
sig skimtet hun bare hans lange hvite vaabenkjole.
har ret, jeg er et skrækkelig kvindemenneske . . .
er skyldig, men la mig være ... jeg tigger Dert
mig være. Hun berørte indsmigrende hans kolde h
der, og hun krympet sig under en følelse av væmm
og avsky.
— Ak nei, sukket Kirilin, Det passer ucke i i
plan at la Dem slippe. Desuten, madame, stoler
altfor litet paa damerne til
— Jeg har det ondt. Nadjesjda Fjodorovna lytte
det enstonige brus fra havet og saa op mot himlen i
var oversaadd med stjerner, og hun kjendte en svim
trang til hurtig at gjøre ende paa det hele og befn
fra al delagtighet i denne tilværelse med dens hav, c
stjerner, dens mænd og dens feber,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
