Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Företal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Den högtuplyste Konung CARL XII, som satt
Södra ändan, en stor Colossus står af fyrkantiga stenar mycket hög upsatt.
Har fordom warit öfwerdragen med Koppar; och synas än i dag djupa
hål nästan i alla Stenarna efter Spikarna, som Kopparen har warit
fastnaglader wid, på Colossen. Är uti Kejsar Constantini Magni tid, 300
år efter Christi Födelse, upsatt, antingen ny, eller ock hitflyttad ifrån
Rom, på Constantini Magni befallning, hwilken sökte på alt sätt, som
görligit war, at sätta sitt Constantinopel i samma ryckte och wärde, som
Rom war, och någon annan ort i werlden kunde wara; derföre han ock
kallade denna Staden det nya Rom. At Kejsar Constantinus har låtit
förfärdiga och sätta denna Colossen på detta Rummet, det kan nogsamt
slutas af Öfwerskriften, hwilken med gamla Gräkiske Bokstäfwer och Ord
står inskrifwen på dess fot på Östra sidan.
Wid denna Öfwerskriften är at märka: 1 At de twänne sista Raderna
äro insiunkna i Jorden, at man nu icke kan läsa dem mer. 2 At Gyllius,
som, för 100:de år wid pass tilbaka, har dem antingen sielf läsit rent ut,
eller af andra tagit, han hafwer, i stället för ου Ρωμαιος, som det nu kan
rent läsas på den tredje raden, skrifwit ὁ Ρωμανοῦ. Innehållet är, efter
orden, någorlunda detta:
Detta stora fyrkantiga Underwärket ibland höga Stodar, som af tiden
war skämt, har Herren Constantinus, den unge Romaren, och Prydnaden af
Regenterne, låtit å nyo förfärdiga bättre, än han fordom war at se. Ty
som Colossus war på Rhodo et underwärk; Så är denna Koppar Colossen
et underwärk här. Femtio steg wid pass härifrån står en Malmstod, 6
Alnar hög, ihålig guten, och wriden liksom af 3 Orm-kroppar, utaf
hwilka öfweruppå, hufwuderna äro borttagne, och uppå hwilka fordom skall
hafwa stådt Apollinis Pythii Trefot (τριποῦς); derom i Gräkiska
Historierne mycket är wordet skrifwit. Andre mena, at han i gamla tider skall
wara upsatt af en Trullkarl eller Signare, Staden til en hjelp och beskydd
emot Ormar, som förr hafwa mycket skadt honom, men hwarom dock intet
wist kan finnas eller sägas.
Äfwen så långt här ifrån längre ut på Rännarebanen står en
förträffelig wacker Obelisk af en hel Porphyr-Sten uthuggen, wäl 50 à 60 alnar
hög i fyrkant, och hwar fyrkant eller sida är nederst 8 à 10 qvarter bred.
På alla fyra sidorna ifrån spetsen alt ned til dess fot står alt hieroglyphiske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
