- Project Runeberg -  Värmet betraktadt såsom rörelse /
180

(1879) [MARC] Author: John Tyndall Translator: Carl Fabian Emanuel Björling
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kap. X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•180

cylindern, utan att förut hafva blifvit sållade genom luften.
Men för att värme ej må fortplanta sig medelst ledning från
källan till saltskifvan S genom förmaket, är detta omgifvet af
ett kärl V, genom hvilket kallt vatten oafbrutet strömmar,
inträdande genom röret ii vid kärlets botten och bortflytande
genom röret ec. Som man ser, äro förmaket och profcylindern,
hvardera särskilt för sig, förbundna med luftpumpen AA. så
att hvardera kan tömmas eller fyllas, oberoende af den andra.
(Jag vill i förbigående anmärka, att det sedermera befunnits
fördelaktigare att förbinda profcylindern med luftpumpen medelst
ett böjligt rör, för att ej någon skakning skulle meddela sig
från den sednare till den förra). P är den termo-elektriska
stapeln, stående vid ändan af profcylindern och försedd med två
koniska reflektorer. C’ är kompensationskuben, genom hvilken
utstrålningen från C neutraliseras; H den modererande skärmen,
som medelst en skruf kan föras ytterst långsamt fram och
tillbaka; NN en känslig galvanometer, förbunden med stapeln P
medelst trådarne ww. Om det graderade röret 00 (till höger
på taflan) och inrättningen MK (midt under profcylindern) skall
längre fram talas.

Det lärer knappast intressera Er att höra beskrifvas alla
de svårigheter, med hvilka jag vid dessa undersökningar i
början hade att kämpa, eller de oräkneliga försigtighetsmått, som
erfordrades för att jemnt neutralisera de båda värmekällorna.
Jag tror, att de försök, som måste anställas endast med
atnio-sferisk luft, kunna räknas i tiotusental. Ofta erhöllos en. ja
till-ochmed två veckor igenom öfverensstämmande och
tillfredsställande resultat; det tycktes, som omsider alla vilkor förarbetets
lyckliga fortgång voro uppfyllda, då åter en dags arbete förstörde
alla förhoppningar och tvang mig att åter begynna från början,
under förändrade förhållanden. Sådana motgångar kunna väl
afskräcka en forskare; det är kampen med dessa många dunkla,
invecklade och ingenting mindre än uppmuntrande
bi-omständigheter, hvilka i sjelfva begynnelsen hindra undersökningen, som gör de
verkliga upptäckterna så sällsynta. Och man vef ju i början
alls icke, om ej hela denna möda skall fruktlöst förspillas. Men
forskaren, och isynnerhet den unge forskaren, bör alltid
betänka, att han i hvarje händelse måste vinna — för sig sjelf
åtminstone och för sin egen utveckling, om han blott arbetar
ärligt. Medvetandet att hafva, så långt hans resurser medgifvit,
fullkomligt genomträngt sitt ämne, känslan af att ej hafva skytt
någon möda, äfven om resultatet endast ådagalagt fruktlösheten
af hans bemödanden — de höja i hvarje fall hans kraft och
utrusta honom till kommande strider.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:54:52 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tyndall/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free