Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra Läsningen. Folket - 79. Finska ordspråk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dålig vakt gör många tjuvar.
Den, som frågar, far ej vilse.
Mycket ser den länge lever.
Hjälp en resande i backen,
icke när han hunnit över!
Skönhet bärgar icke ängen,
grannlåt bränner icke sveden.
Den, som lever, tänke framåt;
bakåt må den döda blicka.
Sällan ger det glesa nätet,
men då ger det stora fiskar..
Prisa icke förr det gamla,
än du undersökt det nya.
Förrän alla blivit goda,
blir vart kärr i Finland åker.
»Gå omkring mig, banna ej mig!»
sade åkerns sten till plöjarn.
Den är ej av hundar biten,
som av lagen övervunnits.
Icke tål en lerig åker
plöjarn med de granna stövlar.
Den, som ej sett större under
må en drucken karl betrakta.
Gud har ingen brådska skapat,
det är onda världens påhitt.
Abborren har fritt att välja:
lämna kroken eller svälja.
Ej blir havet sämre därav,
att en hund vid stranden slickar.
Kniven prisar man för bettet,
mänskan prisar man för vettet.
Eget land är alltid kärast
och dess skog bland alla grönast.
Rodret är i mannens hand,
Gud allen styr båt till land.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>