Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. LITTERATUR - Den ukrainska litteraturen. Av Sergij Jefremov - 7. Det sista årtiondet. — Mychajlo Hrusjevskyj. — Kotsiubinskyj. — Vasil Stefanyk. — Olga Kobylanskaja. — Oles
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sergij jefremov: den ukrainska litteraturen
och lugnt, utan många ord och yttre effekter, berättar han
lakoniskt sina ofta upprörande upplevelser och iakttagelser, och
med några få penndrag förstår han att framställa en gripande
bild ur samhället. Och trots all verklighetstrohet mäktar han
ge sin skildring en symbolisk undermening, och bakom den
lidelsefria tonen känner läsaren författarens varma medkänsla
för det olyckliga folket. Hans i bästa mening originella stil har
framkallat flera efterföljare, som i satiriska drag ha återgivit
det galiziska bondelivet. — En framstående talang är politikern
V. K. Vynnytjenko (f. 1880), som i början av sin litterära verk
samhet med förkärlek framställde sociala kontraster, dem han
sedan överflyttade på alla livsförhållanden. För att rädda sig ur
denna konflikt har Vynnytjenko gjort en »omvärdering av
värdena» genom att uppställa grunderna för »en ny moral» under
påverkan av Maxim Gorkij och hans skola. Hans senare alstring
tynges därför av en stark tendens, men där konstnären tager
överhand över moralisten, har han skapat förträffliga bilder ur
det ukrainska livet.
Redan på 1890-talet framträdde i den ukrainska litteraturen
de första försöken till en modern riktning i Galizien, som tog
intryck av den polska och tyska vitterheten. I det ryska Ukraina
fick denna strömning sin främsta representant i Olga Kobylanskaja
(f. 1865), som starkt påverkats av nietzscheanismen och svärmar
för en estetisk skönhetskult. Men då hon lämnar detta konstlade
manér, visar hon i sina vackra skildringar av naturen en äkta
konstnärlighet. En framstående skald är slutligen psevdonymen
O. Oles, som förenar manlig kraft och allvarligt innehåll med
musikalisk form.
Den kortfattade överblick, som vi här givit av den ukrainska
litteraturen, visar bäst, hurusom den ukrainska pånyttfödelsens
idé börjar tränga till djupet av det ukrainska folket och behärskar
detsamma. Och denna kulturella drivkraft är nu av nöden mer
än någonsin, då mänskligheten står inför nya uppgifter och den
närmaste framtiden är dold i ett blodigt töcken, som gömmer
oanade möjligheter. Denna ukrainska livskraft röjde sig icke
minst under världskriget, då det ukrainska fria ordet var kvävt
i Ryssland 1914—16, men så mycket starkare bröt fram efter
den ryska revolutionen 1916. Nu kan litteraturen genom sko-
89
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
