Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Ildstøv ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
337
IlciBt«v — liudusre.
Hldftpv, jfr. Ildfnug.
Ildsvaade, jfr. Ildlps.
.Ildtang, eld-tång(o), f., -klype, f., glo
tang.
Ilt (t. eilen), snærte (-snart), renne (-ran’),
leggje (av stad, av gar[d]e," til havs),
zvepe(i), ar (gl. n. svipa); rafte) seg
(av ra’, o: hurtig), anne seg (ar), a. på,
kvaste (kviste), ar, kute (-kaut), knappe
seg, skjægte (ar) ?, Btr^uke (-strauk), i)uke
(-fauk), skunde seg (ar), nazte(ar), springe
(-sprang), fljuge (-flaug), ånne(o) seg, ar,
n«jte seg, være snar.
Hex Lgviloi., deM-ve6. Jfr. Kristtorn.
Ilfcerdlg (t. eilfertig), skyndsom, 3^X3
tende ( Kjoerringen kom fljcrgtende",
Asbj.), ånnog(o), *annig, *brå, *hastig.
Qlfærbtgljeb, snar-lejk, m., snar-vending, f.
Jfr. Travlhed.
Iling, e’l(ee), n., eling (æling), m., skur,
f., bye, f. (b*je), flage, f., flo(d), n. (f.),
råk(o), n., kov(oo), n., kave, m. Gl. n.
el. Jfr. Byge. 1., som formørker el.
lukker Udsigten, e1.^216, m. Myrle i
Luften af optroetkende 1., elkov, u.
Troekke op til en 1., ele(ar).
Illaudabilis, u-rosværdig.
Illegal, lov-stridig, ulovlig, ulovlig
Illegitim, utillatelig, ulovlig, uægte (barn);
ulovhjemlet, lovstridig, ugyldig ; uten
arveret.
Illegitimitet, ulovlighet, uægthet. Se
Illegitim.
Illiberal, ufrisinnet; uædelmodig, uædel
(av tænkemåte), umild, hård, snæver
hjærtet, lav (låg?).
Illikvid (om ©jcelbSforbr.), omtvistet, uklar,
ikke hjemlet («übevist»), ikke god-kænt,
ikke vedgåt el. vedkænt.
Illimiteret, übunden, u-av^rNN3et, u-oingr.
Jfr. Uindstrcrnket, Übegroenfet.
Illiterat (ustuderet), ulærd.
Illohlll, eg. ulovlig; ikke lov-tro, ikke
trofast (mot konge el. gældende øvrig
het), ikke undersåtlig (av tænkemåte),
u- (ikke-) -kongelig-sindet el. -venlig,
ikke konge-tro? Jfr. Loyal.
Illudere, narre, unnvike, un6ga, omgå,
gøre kruktes-ls8 ; gække, halde for nar.
Illnmination, ljos-brænning (Lm.), fæstHg
oplysning, fæst-lys? fæstlys(n)ing? ; farge
lægging, utmåling med farger (av teg
ning, landkort og lign.).
Illnminatyr (-nant, -minerer, -minist),
utmåler, fargelegger.
Illuminere, drsenne ljos (Lm.), fæstlig op
lyse, fæst(op)lyse?; utmåle med farger
(tegning, kort), fargelægge. I—t (i
Spj^g), drukken.
Illufisn, synkverving (gl. n. sjénhverfing),
syns - vildelse (Molb.), *synvending?
(*vende syni, = kværve syni, o : «fot*
vilde Ens Syn, blende, forblinde");
skygge- billed, forespejling, inbilning,
tro? (»den poetiske tro på —«). Arrebo
har lenbing (el. -blinding"). Molb.
Jfr. Nlcrndvcerl.
Illusorisk, vil-ledende, *dårande, syn
kværvende, 3vn-ven6encle? Jfr. Illufion
og Skuffende.
IllnftratioN, avskjældring, f. (Luv.), tejk
ning (Lm.), billed, b.-prydelse ; oplys
ning, tydelig-gørelse, levende-gerelse (ved
tegning, farger); herlig-g»relse, glans,
glimmer, gli’ n. ; navnkunHigliet,
hæder.
Illuftratvr, oplyser, pryder (billed-tegner
el. -pryder?); utlegger.
Illustrere, oplyse, pryde (med tegning el.
farger), ledsage med billed, billedpryde
(H. P
. S., H. D.); fremdrage, ophaje.
I— ut-skjældrad (Lm.), billedprydet,
med tegninger,billeder, *målad (blad, Lm.),
farge-lagt (BY. farglagd). I. Tidende,
billed-blad, -tidende (H. D.). I. Bog,
billed-bok, b. med billed(er).
Ilreise ( kort, hurtig R."), snar-færd, hast
f., spræng-f., brå-færd el. -rejse? Jfr.
Hast, Haste, Forcere.
I’lsindet, *hast-modig, *hastig, *brå(d),
brå-lynd, *brå-sinna’, *brå(d)og, *brå
huga1, *snarsint. Mk. brå-læte, n», o :
tzastmodighed.
Ilflrift, -firiver (t. Silfchr.?), 3e Hurtig—.
Ilsom (t. eilig, eilsam ?), *snar, *skundsam,
*skunden, fa’r(o, gl. n. forr), *framfus,
*d13(6), *annig. Jfr. Hurtig.
Ilter, *snarsint, *ilsleg. Jfr. Heftig, Hid
sig, Opfarende, Arrig. I Pers., illing,
m., il-n©jte, n., il’-b«ste(y), n.
Ilterhed, jfr. ilske, f. Jfr. Ilter, ll
sindet.
Ilceg (noget at lcegge i el. udfylde med),
ilag, n.
Imaginabel, tenkelig.
ImaginatioN, *inbil(n)ing, tanke, infal’,
grille, f.; inbil(n)ingskraft.
Imaginere, optænke, finne op, f. på, hitte
på, inbille (sig).
Imagincer, tænkt (ikke virkelig), inbilt ;
påregnet (k. e. vinning). Jfr. Formentlig.
Imbecil^, eg. stakkar (av bacillum, liten
stav); *svak’, *skral, magtstålen(o); slev,
skrælen, motlaus, ånds-svak, svak- (el.
dansk) skor-ho(ve)det ; Bins-3vekket (nær
sinssvak). H. P
. S. I Pers., Blsv p.,
tul’, m., toke, f., byting, m. Jfr. Taabe,
Tosfe.
Imbibere, suge in, "°3. i seg, s. åt seg.
Imblamabel, ulastelig.
Imbuere, gennemtrænge med, *dynke i el.
med ; in-vie i.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
