Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Prædestinere ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Prædestinere — Præjudikat. 631
Proedeftinere (forud bestemme), ætle ? se ut,
vælje på forhånd.
Prcedeterminatiou, forut-*lagelse (*-laging,
*-lagning), forhånds-avgørelse (ni. av
menneskets vilje, altså av dets gærninger),
ætling ?
tPrcebeterttttttere, forut, på forhånd avgøre,
laBtsZette (hvad rn.sket skal ville, og altså
hvad det skal komme til at gøre).
Proedeterminist, ætlings-man? (tilhænger
av læren om, at vår herre ætler, tildeler
enhver, hvad han skal ville og komme
til at gøre).
Proedicere, forutsige.
SJSræbifaitt, (gudelig) taler; præst.
Prceditat, omsagn ; også fræm-sagn el. ut
sagn (H. P
. S.); (Tittel), æres-navn.
Fortjene P
. af. f. navn av. Prcrdikats
»lb, omsagns-ord.
Proedike, *prejke; (sommesteds), spreke.
Proeke for d?ve giren, «tale føre tome
stolar*.
Prcediten, prejke, f. (prejk). Mk. *prejke
dag(mæsse[e]-dag), o : Prcekendag ; preike
laus (SMdag), o: uden Praten; preike
stol. Jfr. Gudstjeneste.
Prcrdiktion, forutsigelse, spådom.
Prcedittus, farnævnte, før-omtalte.
Prcrdileltion, forkærlighet : forudfattet god
mening (om en), gode tanker (om en); være
intagen (for nogen, noget).
s#rcebt§pOttere, forut påvirke, styre, lede
(en til noget), gøre oplagt til, mottagelig
for, «stemme* (en for noget). P—t
imvd, føre-furten på (v) (Lm.), forut
intagen imot.
Prcedisposition, oplagthet til, *oplag,f mot
ta^eliZnet (for). Mk. ha el. få ejn
snæv(e) av el. ejn kjejm av, o : Hang til.
ProediUM, land-ejendom, Gård (på landet).
PrledominatioN, overmakt, -hærredømme,
overvægt, overta’k. Jfr. Overlegenhed,
Prmcipat.
PrcedvMinere, ha overtak, overhand, spille
mester. P—titt, overvejende, rådende,
overinZe^ti^. Jfr. Overlegen.
Proeeminent, utmærket, fortrinlig, *fram
ifrå, *ut-ifrå, mægtig, kraftig (personlig
het). Jfr. Overlegen, Fremragende, For
trinlig.
tyvæevi\ntn(t)å, utmærkelse osv. (se Prcremi
nent); rising, 5: Reisning, Hpide.
Prceczisten(t)s, forut-tilværelse (sjælens før
legemet).
PrlkfatioN, ingang, fortale, inledning.
Proefekt, foresat, forestander, *rådsman,
by-øverste (H. D.), høvding, lands-h.
(•Amtman* ær tysk); forsanger, fører
(ved sang). Jfr. 2(trttmanb ; Provisor.
Proeferabel, (til) at vælje fræmfor ; bedre :
ønskeligere, *gjævare, *mætare ; som går
for(e): «Kongens tjeneste går for(e) guds
tjeneste*.
Proeference. °ren(t)s, for»trin», føre-steg
(y, i), føre-drag, n., føre-mon(u), m.,
forrang ; trumf-farge (-ve), hoved-f. Par
préference, »fortrins«vis, fræmfor annet
el. andre. P
.-Aktie, foremons-lo’t-brev,
forhånds-1., føredrags-1. Jfr. Fortrin(lig).
Prcrferere, lore»trleklie», a^te likere, gåre
mere av, gi for«trin«, la(de) gå for(e),
heller ville ha.
Prcesigere, fast-sætte.
Prcesix(um), for-stavelse. Jfr. Suffiz, elter
stavelse, dali-3tavei3e.
Prceformation, forut-dannelse (den mening,
at hvert dyr og hver vækst alt i spiren
ligger ful’t utdannet).
Prlrg, *avprænting — jfr. avtryk, intryk —,
særmærke (Fr. H.), gravster, m., skur’,
m.; (Kjendetegn, hvorved noget udmoerker
fig for andre Ting), svep(i’), m. Boere
P
. Of, ha’ mærke, spor av, h. farge
(le’t), dåm, m., dæme, n., av; svepe(i),
ar. Jfr. Kjendetegn.
Proege (t. pragen), *grave, *prænte. Mk.
kråte(o). Bcrre proeget af, være farget,
rmærket av. Jfr. Gravere, Stikke.
PrcegelM, slag-skat(Molb.),mynt-skat. Molb.
Proegnant (eg. frugtsommelig), ful’, vægtig,
vi^ti^, rne^et’3i^ende, tanlte-rili, tanke
fyldig el. inhålds-rik (H. P
. S.), slående,
*dryg, bugnende, dyp.
Preegnanlt)s, se Proegnant.
Prcegning, gravster, m. Jfr. Gravering.
Prcrgravation, over-læsselse, over-»be«
byrdelse, ovrike, n.
Prlrgravere, ned-tynge el. -trykke stærkt,
tyngje (-de) på, over-læsse, *ovrike («det
ovriker meg*), falle (en) tung, trykkende ;
klage på en, skylde ham særlig (»præ«,
fræmfor andre). P— læsset, tynget,
nedtrykt, påklaget fræmfor andre. Jfr.
NrMholden.
Prcegtig (t. prilchtig), *prydeleg, *prud,
*hæv (H. Ibs.), *grum, ramsleg (ramse
leg, rarnale^), *rar, *^ild (H. L., B. B.),
stormansleg. «Frieren var så gild, at det
lavede af ham* (Asbj.); jfr. »det både
lyste og lavde av hånom«(o), o : t)an tJCtr
p. Itæbt. P
. staber, «kart. n. Jfr. gl.
n. skart, n.
Prcejudice, =citttnf -judi(t)s, forfang, n..
fornærmelse, ulæmpe, skade, ulejlighet,
ingrep ; fordom, forutfattet mening.
Proejlldicere, gå lor nær, ulesii^e, skade,
gøre overgrep ; eg. avgive en foreløpig
dom. Jfr. gortræbige, goretø&ig. P—t
Vexel, forsømt v.
Proejudikat, forutgået dom el. avgørelse
(i samme tilfælde el. lign.), doms-mønster
(Lm.), rets-avgjærd. Lm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
