Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - Rendebom ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kendebom — Kente. 657
(f. ©r., til Temmer), laup, n., løjpe, l.
kast, n., skå’t(o), n., rensle, f.
RendebvM, renne, f., *renne-bom (-»bumb«
r.-stol, m., varpe, f. Efter Molb. æ
(dansk) R. ikke = (norsk) *rennebom
men == Garnbom, o: *rev, i, *store-rev
m., som rendingen *svejpes el. «vikles
om på væverstolen.
Rendegllrn, *renne-ga(r)n, *varp, n. Sv
varp. Motsat *væft. Vinde til R.
(væv)-renne, f., renne-bom, m., kabbe
m., renne-bord, n., -stol, m.
Rendekjcerling, jfr. *rør-kjærring. Asbj.
Renden (Lpb, Lpben), ren’, n. (»i ejt egnast
r.», o: i ét SEræf; se Rend), *renning
f., rens(e)l, n., renne, n. ; *sending. R.
idelig, rensle, f.
Rendere el. Rentere, svare regning, ""rente
seg, kaste av sig, lønne sig.
Rendesnare, -knude, (renne)-lykkje, f., å’t
renne, f., renne-snar, n.
Rendeften, *renne-stejn ; gate-vejte. Lm.
Rettdez-Vons, stævne-møte, stævne, møte
sammenkomst, sam-møte. H. P
. S.
Kenbitiø (i 33cei>), se Rendegarn. Mots.
*væft, jfr. Iflcrt.
Renegat, fornyer, frafallen. Jfr. Apostat.
Sicttfærbig, se Renlig.
Rengjoren^ -else, fjælging(e), f., *re(j)n
sking, klaring, f.
Renhed, *rejnlejk, *skirlejk, klåre, m.
Renitent, gen-stridig, motstrævende, mot
villig (-*viljog), oprørsk, *balstyrig, ustyr
lig, *tråssig. Renitenter, mot-strævere ;
3en3tri6ere. H. P. S. Jfr. Opscetsig.
RenitenM, mot-stræv, mot-stand, gen
stridighet, balstyrighet, ustyrlighet.
Renkalv, nNlc’(e), m., rejn-kalv, in.
’Renko, simle, f., mots. re^nB-3tu’t, m.,
okse(u), m. R., som gaar i Spidsen
før en %Ut, drag-simle, f., snoke, 1.,
av *snoke, o: snMe, snuse.
SRcitfOtttrc, tilfældigt møte, *råking; sam
menstøt, trætte ; tilfældig fægtning ; hæn
delse, tildragelse ; henvisning (til blad el.
sidetal i en annen bok). J. L.
Renlig, *rejnsam, *rejnsleg (rejnskl.), *rejn
skjærten, rejn-færdog, -førleg; vør(d)
sam(y) (jfr. Pyntelig): *hæmeleg, e (om
Hus, Bolig). Taalelig ,r. *rejnvoren.
Renlighed, vør(d)sle(y), s., vør(d)na(d), m.,
hæme(e), f.
NenoMMe, navn, navn-kundighet, ord
(godt, ondt), ’^et-ord (Zit-); ry, n.
( isc?r ondt Nygte"). Jfr. Rygte. I * ry,
n.. Rygte, iscrr ondt".
Nenommcret, navnkundig, navn-gjeten,
*namn-fræg (gl. n. nafnfrægr), ut-ropt,
ut-skreken, *vid-spurd, *vid-gjetcn, *vid
kjend. R. Pers. («be), *bygde-skara,
*gard-s., gard-tyne, ru, aetlarskam, f. (o :
wen Skam for Sloegten"): ille omtalt,
utskæmt , brænne - mærket , il’ - gjeten
(person).
Renommift, slags-bro(de)r ; stor-skryter ;
vil-styring, ovrike, n., *u-tange, m., bul
diter. H. P. S. Jfr. Person.
Renonce (-nons), *fri, *snau. *au(d), tom.
Jfr. Lens, Blottet.
Renoncere, gi(ve) avkal el. slip (slæp1, m.)
P2, opgive, sige fra sig, *avsægje, fra
falle, avstå; lyse, kungøre, gøre vitter
liFt.
Renonciation (-NU-), avkal, n., frasigelse,
avståelse; uttalelse; vitnesbyrd? kun
frelse? *lysing.
Renovatisn, »for«myelse, opfriskning; (af
el. i ,,Bmgen"), rengørelse, renselse; tøm
nin^. H. P. S.
Renovere, »for«nye, *nye(ar), *friske op,
*færske(e); *renske (rejn-), rense, *fli,
*vøle, *fjælge, *ty; (om Vexel), »for«
længe løpetiden.
3?ettoje, som er kommen ud af ftn Flok,
*ut-laupar.
Ren(sdyr), *rejn, dyr, n., grådyr. Han-
R., rejns-stut, -okse(u), dyr-kong, m.
HUN-R., (rejns)-kolle, simle, f. Se og
Ren-Ko. Mk. *rejns-stejk, *dyr-s.; rejns
brod’, m., o: Rensdyrhaar; rejnsfluge, f.,
o: Renbremse.
Rensdyrmos sCiaiionia T-an^l/e^ina), re^ns
måse(o), m., *rejnsdyr-m., *kvit-m., *fjæl’
m., *fo(de)r-m. Renlav ær foreslåt.
Rense, "r^nske, skire (-de), Ilizrs(ar),
høskje(y); (for Skyld), *hejlage; (pille,
plukke), mete(ee), ar; (jfr. Rydde), *skjøre;
mk. *strænde (-e). di. (rydde, en Aab
ning, [f. E. et RM), vækkje (-te) (vækje, e).
R. et Kar med hedt Band, bake(ar og
-te), base(ar). Dv. ba’k, n. R. et Ryr
med ett Stikke, ræle. Av rZe’l, m., o:
Stikke, Pinde. Jfr. ræle, f., Stang.
R. for Håar .(©tråa, Stilker), *hære
(hæle, høle, -te). Dertil hær-såld, n.
(hør-s.), hæring, f. Renset, *or-graven,
*rejn-gjord.
Renselse, reM3liin^, f., Blcirin^, f., klaring, f.
ltenfer, *rejnskar.
Rent (aldeles), *rejnt; (mindre almind.),
*rejne. »De’ va rejne fælt*. Jfr.
Ganske.
Rentabel, lønnende, lønsom, *lønande,
rentebærende.
Rentabilitet (at en Ting lsnner sig), løn
somhet? avkastning (at det kaster noget
av sig). Mk. »at give overskud», *gjæv,
o: som kan blive til megen Fordel",
Jfr. Ind,,bringende".
stellte, inkomst; (årlig) avgift av lån,
penge-lejge, f. (Lm.), fast årlig intækt;
mk. tol’. Betale R., *rente. Mod R.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
