- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
815

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sværme ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sværme — Svømmeblære 815
BV2INi (BvZerni), ln. S. og Svir, ran^l,
ii. skr. Omsvcrrmen, Sus og Dus,
Svir.
Svoerme (jfr. Fpite, Flakke, Streife), sværme
(ar), svive — svejv), *rasse, *fljuge (gal) ;
(ft^ie, larme), stråke(o), ar, svale (ar;
dv. sval, m.) ; (leve lystig. lße efter Leg
og Morskab), svale, *ruske, *huske, *du
ske, *tuske, *flake, flage, o (dv. fla’k,
n., o: letsind., üblufcrrd. M.fie, iscrr
Kvindfolk; jfr. flås, m., M35, o, f.).
•Gange på tusk, på husk« ; *rute. Jfr.
Lystig Leg, ©tøt. ( Fpre uroligt, uor
dentl. Liv; tumle sig i Leg og Lystigh.),
*rute, rangle(ar), *ralle, rasse(ar), resse(i),
•ranse, *rase ; (svire), *sute, *svire ; (over
lade sig til sin Fplelse og 3nbbilbningS=
lrllft), jfr. lcvenie(i), ar, vinie(ar), *vimre,
tulle(ar), prime(ar), drømme. Jfr. Fan
tasere. S. for, være glad i; drømme
om, brænne for, gløde for. S. OM,
svamre (jfr. Streife og Blindthen gaa) ;
*mare, *ase.
Svlrrmen, flåg(o), n. (»dej er ute f.,):
(Omsvcrrmen, vild Lystighed), rassing, f.,
rangl, n., rangling, f.
Svcermer, drømmer. Jfr, også tul, m.,
vilstyring, rase-basse, rangle-basse, -fant
vase-liop, m., vims, (i vild Lystighed),
*rassar. Jfr. Brushoved, Fantast (Fan
taft); Svir, Sus og Dus.
Svlrrmeri, over-spænthet, -spænning; jfr.
drøjming, d: DrMmeri, Indbildnin
ger".
Stiærmeriff, over-spænt; kælen; drøm
mende. Mk. og varm-blodig. Jfr. Fan
tastifl.
Svcerte (farbe sort), svorte, oo (sorte), ar;
*kåle(o) ut. S. (om Gryder), *jarne
Øødne, jønne).
Svoerte (sort Overstrygning, paa Lceder el.
Jern), sværte,’ f. ; svorte, f. (M md
der").
Svoertejord (jernholdig Sumpjord, bruge
lig som Farvestof), svorte(oo), f. (surte),
svorte-dye, f., s.-dæpel(e), m. Sump,
som tnbe^Olbet S., svorte-myr, f. Jfr.
svart-fæn(e), n. Se Sump.
©nærte», ©tiærttttng, svorting(oo), k. I
S. lidt forbærtiet, svorte-brænd.
©t>æO (efter t. ©d)tøeif), *hale (eller lig
nende). Jfr. Hale.
Svceve, svive — svejv), drive (— drejv),
*dr. laust (omkr. i luften); (hid Og did),
kvime(ar), kvimse(ar), skjøjve(ar). Dy.
skjøjv, m., liden Udfiugt, 33efj?g, Mrende.
(Vcrre i Bevcrgelse, fare frem ogtilbage),
vavre(ar). Gl. n. vafra. Jfr. eng. waver,
t. wabere. Dv. vavren o : ustadig, styg
tig. (Tumle omkring), *sulle, svime(ar),
svejme(ar), *svimle, *laupe, svamre(ar).
S. hen, svepe(i), ar, *svive; (om; jfr.
Vimse), *sigle. S. fremad i visse Sving
ninger, f. E. om en Plade, som kastes i
Suften, skjeve seg (ski-). Svwvende
Nevoeg., V2VNNF, f.
Svceven, *sviving, svev(i), n.
<Bt>fft, svejp, n., va’v, n. ; (Barne-), kjær
ving, f., Ic^vin^ <-llv), f., rejv, NI., re
ver-klud (J. Moe) ; (Forbinding), band, n.
Sv?be, svejpe (-te) (svøjpe), nulle(ar)r
vave(ar), vejve(ar), vævje (— vavde)r
vævle, ar (sv. vevla). Jfr. Vikle, Om-
Vikle. (Ville om), *balle, *fate, *hypje.
Kaste Klcrder paa fig (i Hast), hypje
på seg, fate seg til, f. på seg. S. (Barn),
re^ve(ar), linde(ar), lcjserve(ar) , kjerve
(kv-).
Svobe, en, svepe(i), gjejsl, n. (sy. gissel*
jfr. gl. n. geisl, en Stav), pejs, m. (lat.
penis): oxepejs. Slåa Med en S>, pejse.
Svobebarn, rejvling, IN., rejve-barn, n.,
reverunge (Welh.) ; *strå-barn. Jfr. Ny
ftdt Barn.
Svybedug, rejv, m. (mest i fl., likesom gL
n. reikar); lik-bleje, f., lik-lakan, n.,
lyse-bleje (-bløje), f.
SvDlbellcrde, svejpe, l. ; (et mindre), svejpe
duk, m.
SvSlbelagen, svejpe-lakan, n.
Svstbelist, linde, m. 3v. linda. Gl. n.
lindi, Bcelte.
©nølielfe, -ning, Bvejpin^, f.
SvebetDli (for BMn), rejve-ty, n., r.-tar
vende, n.
Svpft (den Del af Seilet, som man lan
ovbinde el. rebe for at formindfle Vind
fanget), priar, m., syfte, n., hand-s»
Tåge S. ind, syfte(ar). Jfr. sætje ei klo.
Jfr. Svigte (Seil).
Svpmme, sømje, y (søm — sumde), svæmje
(svæm — svam — svåme’, o), sunde, ar
(synde), ar, svamle, ar (jfr. Vladske),
sumle(ar); (0M Trce), fljote — flaut).
S. lade, sunde, ar (synde), sømje(y) ;
(Hest), *sund-ride (— rejd). <&. i Over
flod, Taarer, X Vlsd, flø(de) (-dde) med
rikdom, med tårer, blod ? Ikke vel : han,
hun flor (flaumar, fløjmer, væl’? med
rikdom, med t., b., men det flør rikdo
men o. s. v.? Han fvymmer i Overfi.,
*lian hæve til å sumle med. Gulvet f.
med Band, det flø’r (vatne’) ut-ever
golve’. S. under Bandet, *kave. S.
i Vandfiaden (om Fist), va(de) (—vod),
vake (-te). Fisieftim i Bandflllden,
våde(o), f., va’k, n. Jfr. vad-mund, n.,
en Stund, da Fisken holder sig oppe i
Vandfl.
Svstmmeblcere (i Fifl), aat-nia^e, m.,
sund-m., såg-m. (o), sund, n.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 23:40:01 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0857.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free