- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
217

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 40

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDF.LSE.

217

och fångar, men samma larm och väsen rådde
där som i det manliga. Mellan de bägge näten
gick vederbörande myndighet, här representerad af
en uniformerad fångvakterska med galoner på
ärmarna, blå kanter på koftan och ett likadant
skärp som fångvaktarna. Och liksom inne hos
männen klämde sig från båda sidor folk tätt
intill gallret, — å den ena stadsbor i olika dräkter,
å den andra fångarna, somliga i hvita, andra i
sina egna kläder. Några höjde sig på tåspetsarna,
för att göra sig hörda öfver de andras hufvuden,
andra sutto på golfvet och samtalade.

Den som både genom sitt utseende och sitt
skrikande gjorde sig mest bemärkt af alla de
kvinnliga fångarna var en trasig, mager zigenerska
med lockigt, ur flätan lossnadt hår, hvilken stod
ungefär midt i rummet vid en pelare och med
häftiga gester skrek något åt en zigenare i blå
röck, hårdt tillspänd af ett bälte kring lifvet.
Bredvid zigenaren satt på golfvet en soldat och
talade med en af fångarna, därnäst stod,
klämmande sig intill gallret, en ung ljusskäggig bonde
i bastskor och röd i ansiktet af den med möda
återhållna gråten. Med honom talade en täck,
ljushårig ung kvinna, hvars klara, ljusblå ögon
oafvändt blickade in i hans. Det var Fedosja och
hennes man. Bredvid dem stod en trashank, som
talade med en rufsig kvinna med bredt ansikte,
så två kvinnor, en karl, åter en kvinna, och midt
emot hvar och en af dem en fånge. Bland dessa
syntes icke Katjuscha till. Men bakom de andra
fångarna stod ännu en kvinnlig gestalt, och
Nechljudof förstod genast, att det var hon, och kände

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:25:57 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/1/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free