Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
I.EO TOLSTOY.
i den alltmer i skymning försänkta trädgården
och lyssnade till kvarnen, näktergalarna och ännu
en annan fågel, som entonigt kvittrade i busken
nedanför trappan. I förvaltarens fönster släcktes
ljuset. I öster, bakom ladan, höjde sig månen
likt det röda skenèt af en eldsvåda. Kornblixtar
började allt klarare upplysa den blomstrande,
förvildade trädgården och det förfallna boningshuset.
Aflägsen åska hördes, och en tredjedel af himlen
betäcktes af ett svart ovädersmoln. Näktergalarna
och den obekanta fågeln tystnade. Genom braset
från kvarnfallet kunde man urskilja snattrandet
af gäss, och därpå började i byn och på
förvaltarens gård tupparna att gala alldeles i otid, såsom
de pläga göra under varma ovädersnätter.
Ett ordspråk säger, att när tupparna gala
för tidigt, spå de en munter natt. För Nechljudof
var denna natt mer än munter. Det var glada,
lyckliga timmar för honom. Fantasien återkallade
för honom intrycken från den lycksaliga sommar,
han tillbragt här som oskyldig yngling, och han
mindes, sådan han varit, icke blott då, utan i alla
sitt lifs bästa ögonblick. Och han icke endast
mindes det, utan kände sig också vara sådan,
kände sig, liksom då han som fjortonårig gosse
bad till Gud, att Han måtte uppenbara sanningen
för honom, eller då lian som barn grät i moderns
knä, när han skulle fara bort och lofvade henne,
att alltid vara snäll och aldrig göra henne ledsen.
Han kände sig, sådan som han varit, då han och
Nikoljenko Irtenjef fattat det beslutet, att de alltid
skulle hjälpa hvarandra att föra ett godt lif och
bemöda sig att göra alla människor lyckliga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
