- Project Runeberg -  Uppståndelse / II /
70

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70

I.EO TOLSTOY.

henne, hvad han sagt åt doktorn, — att han
skulle fara till Petersburg, och lämnade henne
kuvertet med porträttet, som han tagit med sig
från Panovo.

»Det här hittade jag på Panovo, ett gammalt
porträtt, som ni kanske skall tycka vara roligt.
Tag det.»

Hon drog upp de svarta ögonbrynen och såg
förvånad på honom, som om hon velat fråga:
hvarför det? Så tog hon tigande kuvertet och
stoppade in det bakom förklädet.

»Jag träffade där er moster,» sade Nechljudof.

»Jaså?» sade hon likgiltigt.

»Har ni det bra här?» frågade Nechljudof.

»Ja bevars, ganska bra,» svarade hon.

»Icke för arbetsamt?»

»Nej, bevars. Jag är icke riktigt van än.»

»Det gläder mig för er skull. Här är alltid
bättre än där borta.»

»Hvar där borta?» sade hon, och hennes
ansikte öfvergöts af en rodnad.

»I fängelset,» skyndade Nechljudof sig att
tillägga.

»Hvarför är det bättre?» frågade hon.

»Jag tror, att människorna här äro bättre.
De äro icke sådana som där.»

»Där finns många goda,» sade hon.

»Menschofs har jag talat för, och jag hoppas,
de skola bli frigifna,» sade Nechljudof.

»Det gifve Gud, det är en sådan märkvärdig
gumma,» sade hon, upprepande sitt förra uttryck
och smålog svagt.

»Jag far nu till Petersburg. Ert mål skall

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:26:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/2/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free