- Project Runeberg -  Uppståndelse / II /
233

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 41

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

233 1

på afstånd några afbrutna franska fraser af deras
samtal. En af dessa fraser fastnade, som det ofta
händer, af något oförklarligt skäl i Nechljudofs
minne tillika med tonfallet och röstklangen.

»O/z, il est du vrai grand monde, du vrai grand
nionde,» sade fursten om någon med sin högljudda,
själfsäkra stämma och gick med svägerskan, åtföljd
af vördnadsfulla konduktörer och bärare, mot
stationsdörren.

I detsamma uppträdde på perrongen en skara
arbetare i bastskor, korta fårpälsar och säckar på
ryggen. Med mjuka, beslutsamma steg styrde de
kosan till den första vaggongen och ville gå in
där, men blefvo genast bortkörda af konduktören.
Brådskande och trampande hvarandra på hälarna,
fortsatte de då till nästa vagn och ämnade sig in
dit, då en annan konduktör från stationsdörren
varseblef deras afsikt och strängt röt åt dem.
De arbetare, som hunnit in, skyndade genast ut
igeD, och allesammans gingo de med samma mjuka
beslutsamma steg till följande vagn, den i hvilken
Nechljudof satt. Återigen hejdades de af en
konduktör, och de stannade och tänkte gå ändå
längre, men Nechljudof sade åt dem, att det fanns
plats i vagnen, och att de skulle gå in. De lydde,
och Nechljudof följde efter dem in. Men herrn
med kokarden och de bägge damerna, som
uppfattade deras tilltag att söka sig plats i denna
vagn som en personlig förolämpning mot sig,
protesterade häftigt och sade åt dem att gå sin
väg. Arbetarna, — de voro omkring tjugu, så
väl äldre män som helt unga, alla med tärda,
magra, solbrända ansikten — tågade med skuld-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:26:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/2/0233.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free