Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - No. 36. Lørdag 4. September 1897 - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ersor svage til at kunne soælge Melken, bliver den givet
dem gjennem Næsen. Man tager en Ske, der ender ien
lang Spids, fylder den med Melk, stikker den indi Barnets
ene Næsebor og lader den lille indaande Ulelken Draabe
for-Draabe Denne Maade at fede de smaa paa er dog
sjelden nødvendig mere end to eller tre Uger. Saasnart
Maaltidet er tilende, bliver den lille bragt tilbage til
~Barnekanimeret«, det uundværlige lille Tagen bliver lagt
over-dets Hode, og det falder straks isovn igjen.
MmäfTemperaturen i ~Spiseværelset« er saa høi som Plei
erskerne paa nogen INaade kan taale den. Da Fotografen,
som har taget de Billeder vi her har den Fornøielse at
forestille vore Læsere, havde opholdt sig en Tid inde i
Spiseværelset, hvor han fotograferte et af Bornene, kom
Bern at pas-se; de forbliver ved Institutet seks Ukaaneder,
og nye Ummer, som jeg stadig er paa Udkig efter, ind
tager de ledige Pladse. "
De der er istand til at betale for sine Børn, gjer
naturligvis dette, men alle, fattige som rige, faar samme
Behandling og samme Pleie.
Rugemaskinerne har ogsaa faat en Plads i Paris’
Hospitaler, og man tænker lidt paa at indrette dem saa
ledes at de kan anbringes i Hjemmene, naar LNedrene
ikke vil skilles fra sine smaa.
Under Udstillingen i Berlin ifjor var det ~Pavilj
oncn for Børnenes Rugemaskiner« der tiltrak sig mest
Opmerksomhed. Jto Maaneder var den besøgt af iOO 000
Mennesker; i tre Dage af"6000 Kvinder. Og Følgen
heraf var ogsaa, at de medicinske Professorer i Berlin for
Tiden er optaget med Indsamling af Penge til Oprettelse
af en lignende Institution i den tyske Hovedstad som den
de har i Paris-.
Inden Aaret er omme vil Unstalter for ~Rugemas
kiner for Børn« rimeligvis være oprettet saavel ißerlin
som i London, og snart vil det vel ogsaa blot være et
Tidsspørsmaal, naar de skal blive indført her hos os.
Bliver blot Jnteressen for og Nødvendigheden af en
saadan Unstalt først vakt tillive i vort Land, vil nok vi
Norske heller ikke i dette Stykke staa tilbage for det øvrige
Europa. Det er de Smaarollinger der idag ligger i
Vuggen, som om nogle Tiaar skal styre vort Land —-
lad oS derfor ikke forglemme dem!
···· -: ——— » —.-
«zH,i»«..i»., ·, :.· « i i- iv s. ’. « « JEMTW -s-s–———––...
V- . » -.« ·’ -« · « « i« « « .I « ———–
.·.’ . «" · ».-« .i« is. si: ’,«I« ·.’ , , ».. ·- thi s Yll "· ———-si«-»..
lxi-« iris-SL O - .«.– vii Miss ..« ,: TF - « slaa-» JF- «. ««- i« « " · —–
» :..-xi i skyr-» —. ii « s,—. :Ti sill Q- ..I- –«: -. ;,- «i —Fi i is. .«. s .si -NT
-s is i
Ais .:( » ·z» » » Nik « ’«’ .«- » » ,»’ Hr »L » tzjsp 111 »·-» ·’ i« spit. z-, « v .-· »; T« .»«7L« z..;;zli..:.,;;»«i»iz ..,
..« . .:- ; —s.. sn ss— .s-« J, x. ·si«.. .» is ,il.i .2s –·. ss« i. i .i’ «: sisi s: sirs-« .« . s.- «« ..s’"i i’
sk. - · .–. -;.- . «i» sys-ass sås-ik- « s i–..·:.’i«- -"«:;«s ".s i . «.:s-.-i« ti « . si ""i«i«s-ssk"i-t7s–is.-T»s’s"«-"isi-«7««Ll««-"Is-’TT-«
»,z: .- ss- s« -1:· s"- zjsz zizs iY- z ···s;»—«.i«-.-.»k» zzszc» i sjas-s..- 3·» .s"-»x·"-· .«’s-’-«is«" i ;-"«««"’ J,.» z-.:-’j«i’.:—3:,is»...fli«s-:."7L-s,j Is;"T:slis-.«—i."s’s-"E«T"s.«—k"i7 KTH-Ts-
Ff i» «« .’ . .e· Rick-; EFF-« 3 MWh-s "-k-: iT :-ii i« sI.«- ) "· 3 - . —««·F7!···Z’;s«·"«.fik J. M «H«« "·«13."-lellisil.l-Y"Dl"i"" . slfsl ·
s "i«–.,i.– s « -.. ~7;-«- -«,«isS2-,.".. « «·» -..is:;-«·» . , -. si.ij.i.-"-· - «s-?-i » :’-L-’. ·- si-..«–·s-« s«.3:;;-si fs«.-s.— · skiss-«
, ’«"——:;" x«·«li ’- s, Hr.-H- li’ . O ««»3 ·i " -«s«.i«i’.-.T«i"««j.« M’· ZE "s".-««« -;.-.ss" L«s-"·«i«i«««·l. Yli- sil-? CFisk-·kvikkiikfisfiisiktsk -l«i"s" ,
» -,i.—,, ,—·», « . .i.-,.«.ii,» ezsixcyttsgi miss-xxx- - ix» .s« -si,. »«i:—.««s.- Isizi ix.D«i..-«-L,–. .-.!:–.s- - ·«·· .
zk -. . . - . ~s- ssziizf - EFF-s ix . «i»,iil«.«i. · « z.«».». «,»« -. . s si« i»–; P « ·»·s»«««« z;- »-ci.,»«-«. i, -»-
-·.. EZ» "· "- : L.s-Tus- zs "-ös»» iHS ;.s; : ,s. sit-« . —’««"-»»·.-s.;-«-. ssisiiss;l;».is.l–·ss-. :.-»jiiz".-
.. .-.»-.»-... —»«» ~.i · i— ; » .·. »,c«s-·-.—,.-«-.- s · .x- -k ad.-.- s, -. - i-«kls-.i ii –!;»;–i«"i—, i’.- s.i. s. , -.·-
’ . s. st est- «s-·is . « xck .(s . Hisi« is » sik-. T i- 2-:.i«s« E« -".· -« .
z« - « ; , . »,;. sig-IS- ..«zz ~« "» »I«.-.. A- » - Hz.-. ·–s—: .:» . -i,,;».,-Ji«. i«. » ·’,· ilzz »- Hcsp·»»x-«,’,l»»;k««««»».«,»·»(7s ; inispsfzi
~. ·ss .·« ,· i-;- ,· i «’;" «’ Hz. ~.s . ··. » .i- - ,7-" " . -»"——«:—;·« ii «i -.i· "-."« ’i.i .·. « ls."iii«L-T-s«s i «·«« i GMT-«
l « sit-i sf .Y« -.- Tistli 111.-. iTV ) ,««- " igl»’· «."«s.·" Essy-is I««-"TZ«« «-·t s« ii"«·« ""««i J«««· sk «"«’ s:7· «M ,
..« . THz-, s- ’ s · ; LHZM ’- -i— ikåz « »-. Hz. · .s,-: « OEM « ’,4 P .:. –.. ...«-» xx ix ’i; Ci« Ed slle 3"J’– Pz iI TIFF ,«ii» . "«’":-i .«;
.« IT «; ... ’ ·’—i-rl."«i- ·«;’;Ws’· "s iss« ’i . t««« .s-: 3,»-«·-· F·s sT islilthll i.«ss s« F« «I«;" «l«7is«is«» 2- "s «’i««’l«« si« - · -«""«»««i«s s«—« EK« s s
«~, « v ·. , ·»»» «»» ».,.. », » . · «·.,.- i « s,. s- -.- . iiiiisiiss ss- ·–. -
.FI. « » , «’i » - J«I» .· .«« ’IT if. "« ·’·"z.j··’·. «»j»· iz:.-Z·i ».k ·»issHz «s, « « "7·:-’»,»’« 22.- , , «l"zis l»i-l·«: Ak,-,
... ..x-kis ’i Ji.-is«. ’ls" ,-«s N.« i - »’s : ; s»-« ’.,- sJ K- ks sik ,«i"’,s»’ s« »-. tit NE ’, :««i·.«si«. ..i .I- F««,«z.kHzE’l’ s- . :s,. «
:.« « «Dri«·’·"’· ·. .»· .Ti ’«« 3if’i iv · ss«’«« - ,"’– ««-,5.».5,T-««YT .«- t-. g« N.« il- i"st" ««"s M « ""·i s ,·s .· "–·«·«·· TiläsJst ·’ - i
i« iH- i. ,« si ess-pi s,–. ,i .·.-( EP ««- « 7,.« .«’—Y
- -·" l-«" sky-ss- ANSI-· ’ ·"-’· ’ ««« —T -
.«» ·· «»»s :»,,» .. - «—« .. i:i .- « .- « si« li- i· .· .1"s· s« ·«cks« · « «s«
. rik– -, « » s .i,- s.. s« ~» «—— ,’s «.i, s. .«– x«- xi ,!. · i s- ·.s, s . små-ii · s -.«:"Is "?"-’-«"« ’sis»i. «
3 . :1«sH«i»—«:-»sf,i!ks ..««."-"«.—«’«-L-l«;f:«I«-I««.s-7Hll EP :«" .··-· .«? ««IV
-WY«« ii «««~. MS ( 3 UUUU A« 11. A
i HEIEka "’«««.s«’l«» ··«««’ - . Mlle «lv "’; FIB «" « M » » lesl S "’· »l« HTML-« l« s- lyx-«-
kissets-xxix -is,–—. iii -,.ss-i ir . - s’.-«’"» « ««l« « –T–i"«-"s-«"L«-s« « «"—"
is - Hii » TF- » · s.:i’-’ «- s is« - «!«i.iss« " »·s-li « –-—««s««s-7-i"««««·Æs«««"s" —«7 FM "
-«.- ·-»: s-.. i EFF-s - s. :.« .-«, «H, l«’- spisa-« .. .’- - ««««·»’ .i.ssi«-si–.-.—:«i « -
: » »»(;· ·!z , » zzz z» . » - . ·,,-«- . i«,,,.,i.ii5« -.,-. -s«s.— ..- «· i
» »« : .«» EU ; spsp » « .i. z» «.-.;« ~; , ls- , ..i- .. · v d«s s» » . »»-..·»;»,·. ~(;k;·,,.,,»-»«» ..« :«.ii- «-
·. i." ..« sal tsk-skis- i., , -«" i’ - .i. l, -’. ..«-« is «P ’ - «T-«s EQ s«« «-
s « ,«, ,«,« MÆ«M · ! d«s-« å 4’s; . ·., Ig- ,« - »·» -.»—i». ·(. « FF i.. i, inFtspsp -·—,;·»»;;1-.J »s.· 3 -.- ». »
l " 1·« " ·sp -«"""«l " ( s s7" s-«« sex-«-’ ~ · «. , xä ~« ;.i-.- « sky-« »
«~« ss— , : ·—-·-·:» xix-s » : BMW- «:s« - « ~.i.-«iii."ss.sM WC FT- s. ,«i;»’ .7. Y« ,-« Hr is ss «~. .—» · . s-» .
z —··’«’sz»·»»3»»xz .i—s- - « –·»·««««; 1· »»» ·»» s.. hw« »« . kil s,«-s» zM!!« »» Hz »Y» » »z» v v
««’- s ·.:-« L .-«’ «’ · CM 15. ysqu T s. «" " «««"-·«««» " lll« " si« «i II 11l Mei- « s «« «
: «,—..3ss«··«» ·s s. «i x »d-»««-ss —H« . «s« "i"s iIJ sk s ««. Ellikki -i- «s««« «« ««··««··
x»»«« s » «..k«,«,..»-.–i«-i»-i,sis .· -,.,– Ic- ksis i : x.!«: - is. ’ «-« !" «-’ i—"« ’«— O- ·" ««« ’ «·’J «
.i ii i·-«.· ... ~-.—-:rj-:«:——t–-.« ii - ’——·»· Mit-Vi ii. «-..-i,s- ,:»ssi :..-Ess- ste,-. ss.- -. . ? skis– ·· - «
i »··«k«’— —» ’ ir.-«-:.7z-«sks:s.si’ i « « Lij späs-, JFK «.s. "i s i« i «s’" «« · isl« ss-’ ’sz s «
– T.« ~«’ laf-·- i« . ’.—,s·’-».-’k«.«k-k:«·. "’ «;« ,« l » .«« «»«".7,Å"Z’,i«i« ", Vi s-«’-7,»" i«s« I’s ..; -«, «s ’" ,-’ sl ’ v «« is «l« -F·
I 131 . .—.»:- ·.: s- 3« ; 4»»ziizii.«"»:.—-,z:s«-«s – zks xxii-Lis FIB Hz. sf. Otle skils-.-i:i« si:-. ’««s«— z- ,«.t, Fti- «r. s·. .«i’s «s i. ».-i i i««is · i.isis" ’»-, - –s.. v-", s— « i
s ..,-2.«-·–-:».-s. .«- - .-. is.-mk- ..—»;–k sia- s-r- x » kiss .i.-i itisilH -«lis«i s«s« ’ ss-« s« lsl - s s« «’s 3 «
—« -« —·— : - syr-» .i. ..«-..- skiss -«-s-i;-Ps:sis;ii: s.k- -«» i:-,– s. ;. s.si.i .s, ..i s.- i. is-. -ix i s i,.-.s.i i- ..«- » .. k.- ·
···’ «i;- Mys- iii z, Fixs- "L·.?.-».«.g.i t.ex.- sti »-. .E- ;.«s. « . s«-. s « « ss. "«’ . s«-. .J . lii-NB.-
« EUL- « gLsszTHrzis MHz-sik , ·’. ska« x«s« 7 jij .«- «-«»s . s » i-s »-. «. - ii.,-i«i’;l:.-.i .k.. 1«s s,
M Is– ;, -i, .s,-: ,z-. ~;.. 1- s fi- i . -. « ——« - «
Nogle af Rugemaskinerne og pleierskerne·
han ud igjen med. Sveden perlende ned over Panden, idet
han udstødte et Befrielsens: Pu—hl LNens Dr. Lion,
der var tilstede, lo og sagde, at ogsaa Pleierskernelidt
efter lidt maatte vænne sig til den trykkende Hede.
« Over hver Rugemaskine hænger en Tavle, paa hvilken
Barnets Vegt og Temperatur for hver Dag ligefra dets
Ankomst til dets Udskrivning af Jnstitutet optegnes.
- Hvorfor kalder De Deres Jnstitut for en Barm
hjertig-hedsanstalt? spurte en besøgende nylig Dr. Lion.
Fordi, svarte denne, de fattige kan sende fine Børn
herhen uden Betaling. I Nizza har Kommunen bevilget
en Sum til Understøttelse af Institutet, ligesom en Del
Damer regelmæssig yder Bidrag. Ogsaa her i Paris
er vi afhængige af hvad vi faar til Ummernes Under
hold og de øvrige Udgifter. Hver af Pleierskerne har tre
Ø
560 URD
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
