Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Påfven och konungen af Italien. Af Angelo de Gubernatis (Öfvers. från förf:s handskrift af H. Sandström)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
två sins emellan stridiga intressen; nu börjar man inse, att
dessa två intressen äro förenliga. Då man fullt insett detta,
skall det endast finnas en romersk fråga. Hans Helighet
påfven Leo XIII är utomordentligt väl bevaijdrad i
historien. Hans Helighet är alldeles icke okunnig om, att huset
Savoyen i alla tider utmärkt sig för stor fromhet men
samtidigt hållit mycket på sina rättigheter. I alla tvister
mellan furstarne af Savoyen och konungarne af Sardinien samt
Heliga stolen hafva de förstnämda ständigt ådagalagt den
största vördnad för religionen, men på samma gång det
största oberoende i de politiska frågorna. När återigen
påfvarne uppstält herskareanspråk på huset Savoyens
besittningar, har detta gifvit anledning till en tvist, som
nästan alltid afgjorts till påfvedömets nackdel.
Efter annexionerna 1860 och 1870 har romerska
frågan antagit en något invecklad form; påfven var furste och
han är. det ej längre; hans stater hafva uppgått i
konungariket Italien, under ansvarighet af konungen af Sardinien,
proklamerad konung af Italien, och af hans ministrar. I
påf-vens ögon skall konungen af Italien alltid vara en usurpator,
så vida påfven ej får klart för sig, att han med förlusten af
sin stat återtagit sina verkliga påfliga funktioner. Den
verlds-liga makten är till och med enligt de upplyste presternas
åsigt ej någon gudomlig inrättning; det är på grund af
några främmande furstars tillmötesgående och af några
påf-vars inkräktning, som en del af det italienska området
tillfallit påfven såsom prebende. Det, som utgjorde en gåfva
af någon utländsk furste, kunde med full rätt af en
kon-stitutionel italiensk furste åter afhändas påfven; öfver det,
som i slutet af 15:de och början af 16:de seklet togs med
våld och utan allmänna opinionens hörande, hade folket
rätt att efter behag förfoga. Påfliga staten är en alldeles
modem skapelse; det var ej på en sådan klippa Jesus
ämnade bygga sin kyrka. Han predikade fattigdom, försakelse
af verlden; han bjöd menniskorna att söka vinna den
högstes behag genom goda gerningar. Han åsyftade såsom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>