- Project Runeberg -  Ur dagens krönika : Tidstaflor/Månadskrift för skönliteratur, teater och politik / 1885 /
777

(1881-1891) [MARC] With: Arvid Ahnfelt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 9—10 - Profstycken ur en Heine-öfversättning, af Herman A. Ring - Sånger. VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ur Heines "Buch der Lieder". ’

Öfversättning af Herman A. Ring.

Sånger. VII

Berg och borgar skåda neder
I den spegelblanka Rhen,

Der min lätta båt jag leder
Muntert fram 1 solens sken.

Vindens lek med blåa vågor
Solbeglänsta ser jag på,
Ack, hur vakna tysta frågor
Djupt uti mitt hjerta då.

Vänligt lockande der flyter
Flodens glitterströdda skatt,
Men med sol blott ytan skryter,
Ner i djupet död och natt.

Ytan vän, men slemhet under —-
Flod, du är min flickas bild!
Hon kan också dessa funder,
Le som du så from och mild.

" Såsom nyligen i pressen tillkännagifvits, utkommer till julen
hos Carl Suneson en fullständig öfversättning af Heines verldsberömda
»Buch der Lieder»: Några profstycken hafva vi att bjuda på här
ofvan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:30:41 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urdagkron/1885/0811.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free