Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Literaturnotiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
368
är ofvanstående synnerligen förtjenstfullt öfversatta bok. Icke blott att
den är af de mest: roliga och underhållande man på länge varit i tillfälle
att läsa, utan den är äfven skrifven med stor talang. Skildringarna af
lifvet kring Monte Carlos gröna bord och i England och Paris äro åter-
gifna med en åskådlighet och blick för hvad som är karakteristiskt och
målande, hvarmed värdigt harmonierar den kvicka och lifliga teckningen
af de olika menniskotyperna i boken. Särskildt gäller detta bokens kvin-
liga hufvudperson hvars öden skildras på samma gång så träffande och
spirituelt och sympatiskt.
Vårt nervösa århundrade af Paolo Mantegazza. Öfvers. från italien
skan af Erik Thyselius. (H. Gebers förlag, pris 1.50). Detta arbete
af den framstående kände italienske vetenskapsmannen och författaren
utmärker sig för samma fördelaktiga egenskaper som karakterisera hans
flitiga pennas rika alster, hvaribland det mest bekanta torde vara hans
allvarligt idealistiska, ytterst talangfulla arbete »Kärlekens fysiologi».
Sjelfva ämnet för nu ifrågavarade lilla arbete är redan egnadt att påkalla
ett allmännare intresse och uppmärksamhet och förf:s behandling af ämnet
kan icke annat än i hög grad stärka detta intresse. Hans klara, lifliga
stil i förening "med hans varma nit att med sina kunskaper verka till
sina medmenniskors gagn och upplysning kommer der på ett synner-
ligen lyckligt sätt till heders och skall säkerligen bereda det lättlästa och
underhållande arbetet ett gynsamt mottagande.
Glam, humoresker, skämthistorier etc. af J. Johnsson. (Kapten
Punsch). Icke minst i fråga om utgifvandet af böcker är det alltid en för-
tjenst att beräkna rätta ögonblicket. Och för ofvanstående samling torde just
rätta tidpunkten vara denna del af året, då alla menniskor stå på resande
fot, om om ock inte resan är mera storartad än en utflyttning till årets
sommarnöje. Ty oafsedt andra goda egenskaper lämpar arbetet sig före-
lrädesvis till en lättsmält och underhållande reslektyr, uppdeladt som det
är i korta historietter. Den egenskapen är inte häller så mycket att undra
på, som det till förf. har skämttidningen Kaspers krönikör, hvilken ju
under den äkta stockholmska signaturen är känd som en oförtruten rese
när i sunnan och vestan — i tidningens spalter.
Malombra, en ung qvinnas lefnadssaga af Ant. Fogazzaro. Öfvers.
af E; af D. (Looström & komp:s förlag, 2 delar å 2.25).
En Bismark, i miniatyr af W. Mestscherski. (Sunesons förlag, pris
2.75). Bland den öfriga nyare öfversättningsliteraturen böra icke ofvan
stående bortglömmas, då båda äro intressanta och underhållande,
I de närmaste häftena införas bl. a. följande intressanta uppsatser:
Om Pontus Wikner af en person, som stått i personlig förbindelse med
honom, om excell. O. Richter af eller genom förmedling af en framstå
ende norsk politiker, om fru Elise Hwassers sceniska verksamhet af hr
Ludv. Josephson och om hennes afsked från scenen af Volontaire.
För nytillträdande helårsprenumeranter är tillfälle att mot erläggande
ar TO-kr> för ärgången, gratis erhålla de två första häftena för i är.
——
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
