Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Musikalisk revy, av Volontaire
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hr Ödman var, den afton vi hörde SE Romeo, briljan
disponerad och triumferade rättvisligen hela partiet igenom.
skildt vilja vi nu som i fjol framhålla hans häkte gifna
final... Den yttre ungdomlighet, den ej längre unge sångar
att gifva sin Romeo, är lika nödvändig som örndidn strök skall.
Vissa fraser i hans parti skulle vinna på mer trogen öfversättning.
Att i tredje akten placera »Rosalina» på de toner Gounod valt
för »Juliette> till exempel är alldeles befängdt. Tredje aktens
senare tablå är deremot förträffligt öfversatt, ja hr Wallmar
egna påhitt t. o. m. öfverträffande orginalets. Fröken HKarlsohns
page inleder akten nu som förr på yppersta vis, men den ui
Stephano börjar bli alltmer och mer hemligtsfull med |
h
CS
har att förkunna. Man hör blott spridda svenska ord.
turrrr-dufva — korrrrparrrroes bo — frrröjder
hit (2)» 0.8: vV.
Ny som Mercutio var hr Johanson, en i
särdeles sympathisk veronesare, base utan förmå
Mabarian, hvarken lyriskt eller dramatiskt, i ö
se, men ej lätt att höra. stälo de tyc eks redan
en olycka. som ej nog kraftigt bör söka botas reda
Hr Sellergrens (Lorenzo) tonemission lider af ett
bör kunna aflägsnas, gehöret bör flitigare utbildas, si
ljufva
tativ äro denne sångares förargelseklippor. I
det an, men i Tannhäuser var det värre. Hr
har i denna rol till specialité att stödja verkli
lidna personer och ser dervid ut som vore han (
För öfrigt är han som bekant en mycket vacker representant för
italiensk högadel, men så funnos då i stället i kören exe
Vi medge att hvarje lindring som kan bestås hr Hennt ;
bör opåtaldt gifvas, när man tänker sig hur denne aktade mu-
siker tröttköres af vederbörande. Ensam kapellmästare vic
Opera, som spelar 5 å 6 aftnar i veckan! Men vi ja
tycka, att uteslutningarne ur repertoirens operor börja bli al
väldiga utan att operorna sluta tidigare för det, hvartill hemligheten
består i de också alltför väldiga uppehållen. Skall något uteslutas
ur Romeo bör det väl inte vara de få stycken i något lifligare
tempo och gladare kulör midt i denna långsamt framskridande
tontragedi, utan t. ex. vigsel-sceenen, en tämligen död point och
absolut fordrande en hög sopran. Vid den representation vi
bevistade var det brölloppstablån som på det grufligaste kringskurits.
En stor estetisk otymplighet var att börja tablån med det
skärande öfvergångsackordet till valsen från körbaletten »Glad och
RS
FASEN
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
