Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Den irländska frågan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
historien såsom påfven Hadrianus, den ende engelsman,
som bestigit den påfliga stolen, i afsigt att behaga konung
Henrik utfardade en bulla, som innehöll följande ställe:
“Det råder intet tvifvel om, och eder adel erkänner det,
att Irland och alla öar, på hvilka Kristus, rättfärdighet ens
sol, har lyst och som ha mottagit den kristna trons
lärdomar, rättmätigt tillhöra den välsignade Petrus och den
allraheligaste romerska kyrkan", och dermed öfverlemnade
han Irland åt den engelske konungen, men förbehöll sig
sjelf alla kyrkliga rättigheter, och anbefalde, att en penning
skulle betalas från hvarje hus till S:t Peter. Konung Henrik
var vid denna tid i Aqvitanien upptagen af fransmännen;
men han begagnade den myndighet, påfven gifvit honom,
till att återinsätta Dermot Mac Murraugh, konung af Leinster,
i hans rike, en konung som hade röfvat en annan mans
hustru och som hvarje höfding i Irland ville straffa. År
1172 gick Henrik sjelf öfver till Irland för att mottaga
hyllning af Roderick 0’Connor, landets öfverkonung. Efter
att sedan nominelt ha öfverlemnat hela landet åt tio af
sina följeslagare, återvände han till England. Irländarne
gjorde ett tappert motstånd mot sina norrmanniska herskare,
och efter mycken strid och blodsutgjutelse kom landet ännu
en gång i sina gamla herrars besittning med undantag af
ett litet distrikt, som kallades Pale. Detta Pale utgjorde en
koloni och ^nneslöt Dublin, Louth och Kildare samt en del
af Meath. Det styrdes af en af den engelske konungen tillsatt
vicekonung, en embetsman, som sträfvade att icke blott
sköta Pales angelägenheter utan äfven göra sin myndighet
gällande bland de infödda höfdingarne. Mellan Pale och .
det öfriga Irland uppstod en bitter fiendskap, och under
flere århundraden läsa vi om ingenting annat än krig mellan
irländarne och engelsmännen och äfven mellan de irländska
höfdingarne sjelfva, hvilka engelsmännen för sina egna
fördelars skull ständigt uppeggade mot hvarandra. Under
Henrik III pålades "tallage" d. v. s. det system, enligt
hvilket en del af en mans lifsförnödenheter betalas såsom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
