- Project Runeberg -  Urspårade och andra noveller /
29

[MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 5 - 6

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Tjapa barskt. Skaffa dig en plats som lärare eller
skrivare... så hade du din brödbit och kunde få frisk luft i
lungorna... Vad har du väl här? Ingenting annat än
elände...

Skolläraren svarade inte - han grät alltjämt, rentav
frossade i sina tårar.

Från denna stund var de goda vänner, och då de andra
såg dem tillsammans sade de:

- Titta, så skolläraren hänger efter Tjapa... det är hans
pengar han vill åt, den räven!

- Han har väl fått instruktioner av Kuvalda - han vill
nog gärna ha reda på var gubben har gömt sitt kapital...

Sannolikt tänkte de annorlunda än de talade. Det fanns
ett egendomligt drag hos dessa människor - de tyckte om
att verka sämre för varandra än de i själva verket var. Då
en människa inte har något gott att visa upp skryter hon
med sin dålighet.

6



Så snart alla dessa hade samlats omkring skolläraren
började uppläsningen.

- Nå, vad svamlar makulaturbladet om idag? frågade
ryttmästaren. Finns det något kåseri?

- Nej, svarade skolläraren.

- Han är en gammal snålvarg, er redaktör... Och hur
är det med den ledande artikeln?

- Det finns en idag. Av Guljajev tror jag.

- Aha... sätt igång! Han skriver bra, den kanaljen, slår
huvudet på spiken.

- Den värdering av fastigheter, läser skolläraren, som
gjordes för mer än femton år sedan, tjänar ännu idag som
grundval för den kommunala taxeringen...

- Vad är det för smörja, avbryter honom ryttmästaren.
Det är ju löjligt. För de där herrarna i köpmansgillet, som
styr och ställer i stan, är det ju lag att den ska "tjäna ännu
idag" - nå, och så tjänar den också till att...

- Det är just vad artikeln handlar om! förklarar
skolläraren.

- Verkligen? Men det är väl mer ett ämne för ett
kåseri... Det ska skrivas med peppar och salt...

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:37:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urspar/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free