Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tama, hetta upp maskinen ordentligt.
- Mycket rätt! Må allt gå åt helvete! Det skulle riktigt
glädja mig om jorden plötsligt exploderade eller på annat
sätt ramlade i spillror... Jag skulle bara vilja vara den
siste på platsen så att jag kunde få se hur de andra bet i
gräset...
- Fasligt vad du är grym av dig, skrattade "Avskrädet".
- Än sen? Jag är en "fördetting", en urspårad och
utstött varelse... alltså är jag fri från bojor och band och
kan spotta på allt... Allt gammalt måste jag kasta ifrån
mig, så som mitt liv nu är beskaffat... Ändra alla former
i umgänget med de mätta och välklädda människor som
föraktar mig för att jag inte är så mätt och välklädd som
de. Jag måste ikläda mig en helt och hållet ny människa.
Begriper du? En sådan att livets herremän som Judas
Petunnikov vid min åsyn börjar skallra med tänderna i
frossa...
- Ja, nog är du stor i munnen alltid! hånade
"Avskrädet".
- Å du, din usling! ropade Kuvalda och kastade en
föraktfull blick på honom. Vad förstår du! Vad vet du? Kan
du ens tänka? Jag har tänkt mycket jag ... har läst böcker
som du inte skulle förstå ett ord av... a
- Bevars, det tror jag nog ..V Men fast du har läst och
tänkt så mycket och jag varken har gjort det ena eller det
andra har vi bägge två ändå kommit ungefär till samma
punkt ...
- Ah, dra åt helvete med dig! skrek Kuvalda.
Hans samtal med "Avskrädet" slutade alltid på det
viset. På det hela taget talade han när skolläraren inte var
närvarande mest för döva öron - ingen brydde sig om hans
djupsinniga anmärkningar, ingen förstod att värdera dem.
Men det var omöjligt för honom att tiga. Tala måste han
till varje pris, och eftersom han nu hade blivit osams med
"Avskrädet" vände han sig till Simtsov med frågan:
- Nå, och du, Aleksej Maksimovitj, var ska du lägga
ditt grånade huvud till vila?
Gubben smålog godmodigt, kliade sig på näsan och
svarade:
- Vet inte ännu... får väl se! Jag gör mig inte så värst
mycket bekymmer för den saken - har man bara fått sig
52
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
