Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett skuldmedvetet leende.
- Nåå, du värdige ättling till Kain och Judas Iskariot,
berätta nu ’JpJ
- Vi har ingått förlikning, sade Jegorka i det han
suckande slog ner ögonen.
- Det tvivlar jag inte på. Hur många silverpluringar fick
du?
- Fyrahundra rubel...
- Det är lögn, min son ... men så mycket bättre för mig.
Utan alla omsvep, Jegorka, tio procent ger du mig för
upptäckten, tjugofem rubel till skolläraren för att han
satte upp klagoskriften, och dessutom levererar du ett
ankare brännvin och en ordentlig sexa åt oss alla. Pengarna
ger du mig genast... brännvinet och det övriga skickar du
över vid åttatiden.
Vavilov bleknade och stirrade på Kuvalda med vitt
uppspärrade ögon.
- Det är ju oförskämt! Det är stöld! Ingenting ger jag ...
Vad tar åt er, Aristid Fomitj? Ni lär allt bli tvungen att
spara er aptit till nästa helgdag. Ser man på det
slughuvudet! Ånej, min bäste vän, nu behöver vi inte vara rädda
för er längre. Nu kan vi...
- Jag ger dig tio minuter att pladdra, avbröt Kuvalda
honom med en blick på väggklockan. Sen är det att betala
vad jag begär - vill du det inte, så kommer det att stå dig
dyrt! Du har ju läst om den stora stölden hos Basov, va?
Sålde inte "Spetsen" något åt dig häromdan... Begriper
du... va? Om du säger ett enda knyst till, så är du fast ...
förstår du?
- Aristid Fomitj! Varför detta? tjöt Vavilov med full
hals.
- Inte ett ord mer! Har du förstått?
Uppsträckt i hela sin längd, med dystert rynkade
ögonbryn, stod Kuvalda framför krogvärden, och hans hesa
bas genljöd olycksbådande i den tomma krogen. Vavilov
hade alltid varit en smula rädd för honom såväl i hans
egenskap av före detta militär som för hans säkerhet. Nu
såg han med ens Kuvalda i en ny gestalt - han var inte
språksam och lustig som vanligt utan talade som en chef
som är van att bli åtlydd. Den hotelse som låg i hans ord
lät inte alls som något skämt - Vavilov visste att ryttmäs-
61
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
