- Project Runeberg -  Urspårade och andra noveller /
64

[MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 12

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

annan-Taras" uttalade skyggt sin önskan att få höra en
"historia", men diakonen var just upptagen av en livlig
dispyt med "Snurran". De tvistade om de magra
kvinnornas företräde framför de feta, varvid diakonen med en
ton av den djupaste övertygelse gick i bräschen för de
magra. "Meteorn" låg på magen bredvid dem, och i hans
ansikte lästes den naiva förtjusning med vilken han
slukade diakonens slippriga ord. Martianov satt tyst nedhukad,
han hade slagit sina långa hårbevuxna armar om knäna
och stirrade dystert på brännvinsflaskan medan han
försökte bita sig i mustaschspetsarna.

- Nu vet jag, gamle häxmästare, var du har gömt dina
pengar, retades "Avskrädet" med lumpsamlaren Tjapa.

- Nå, gläd dig, kraxade Tjapa.

- Du ska få se att jag tar dem ifrån dig, bror lille!

- Ta dem du!

Kuvalda hade tråkigt - det fanns ingen i hela sällskapet
som hade förstått och uppskattat hans vältalighet.

- Var kan skolläraren hålla hus? sade han halvt för sig
själv.

Martianov, som hade hört hans fråga, sade:

- Han kommer nog ... *

- Att han kommer måtte jag väl veta, ingen lär föra hit
honom i ekipage... Skål, du blivande sibirieninvånare...
lycka till en inbringande förrättning! Skulle du knäppa en
rik knös, så delar du väl rovet med mig, va? Då ger jag
mig av till Amerika, till de där... vad är det de heter? ...
lampas eller pampas och svingar mig småningom genom
list och bedrägeri upp som president i Förenta staterna.
Sen förklarar jag hela Europa krig, jag köper mig en armé
- i Europa förstås, idel fransmän, tyskar och turkar - och
gör kål på just de nationerna liksom Ilja från Murom*
slog tatarerna med tatarer. Har man pengar kan man till
och med spela Ilja och göra kål på Europa och leja Judas
Petunnikov till lakej... Han skulle nog ta emot platsen ...
för hundra rubel i månaden gör han det! Men han blev
förstås en dålig lakej, för han stjäl!

- Och så är magra kvinnspersoner bättre än feta därför
att de blir billigare, hördes diakonens högljudda stämma -

* En rysk sagohjälte.

64

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:38:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urspar/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free