Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Malva - 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- Ack, din gyckelmakare! Är du en präst? skrattade
Jakov.
- Dumsnut! Jag har tjänat som portvakt hos en präst i
Uglitj... Hit med tjugo kopek.
- Jag vill inte låta viga mig, sade Jakov.
- Det gör detsamma, ge hit bara, så ska jag inte tala om
för far din att du springer efter hans käresta, envisades
Serjozjka och fuktade sina torra sönderspruckna läppar
med tungan.
- Skvallra du, han lär inte tro dig.
- Jag ska nog ljuga så att han ska tro det, lovade
Serjozjka, och så kommer han att klå upp dig så att du
känner det!
- Jag är inte rädd! sade Jakov leende.
- Nå, då ska jag själv piska upp dig! förklarade
Serjozjka och knep ihop ögonen.
Jakov hade ingen lust att ge bort sina pengar, men man
hade varnat honom för att inlåta sig i tvist med Serjozjka
och sagt att det var bäst att alltid uppfylla hans
fordringar. Mycket begärde han ju inte, men om man inte gav
honom det spelade han en något elakt spratt under arbetet
eller piskade upp en utan ringaste anledning. Jakov
påminde sig alla dessa råd, suckade och stack handen i
fickan.
- Det är rätt! sade Serjozjka gillande och slog sig ner
på sanden bredvid honom. Hör alltid på mig, så blir du
klok. Och du, vände han sig till Malva, tänker du snart
gifta dig med mig? Skynda dig... jag väntar inte länge.
- Du har ju ingenting annat än trasor... stoppa först
dina hål, så ska vi talas vid sen, svarade Malva.
Serjozjka kastade en kritisk blick på sina hål och
ruskade på huvudet.
- Nej, ge mig hellre din kjol.
- Ser man på, skrattade Malva.
- Javisst, ge mig den... du har väl alltid en gammal?
- Köp dig då hellre ett par byxor, rådde Malva.
- Nej, det är bättre att supa upp pengarna.
- Tycker du det är bättre? skrattade Jàkov som höll de
tjugo kopeken i handen.
- Naturligtvis! Prästen sa mig att människan inte ska
sörja för sin kropp utan för sin själ. Och min själ trår
180
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
