Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kain och Artem - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- Vad har jag gjort er för ont? Varför ryter ni åt mig?
Har jag inte tvättat era sår och gett er vatten att dricka
och brännvin? Grät jag inte när ni grät, och led jag inte
vid att höra hur ni stönade? Ack, du min Gud och Herre!
Också det goda jag gör ger mig bara kval! Vad har jag
gjort er själ eller er kropp för ont? Vad kan jag på det hela
taget göra er för ont - jag - jag!
Och i det hans ord uppslukades i ett klagoskri grep han
sig med båda händerna om huvudet och vaggade av och
an, alltjämt hopkrupen på marken.
- Kain? Å, är det du?
- Nå, än sen? Visst är det jag ...
- Du! Ser man på! Allt detta... det har du gjort? Hm!
Så kom då hit... var inte så konstig.
Artem var förbryllad av den oväntade upptäckten och
kände samtidigt att en plötslig glädje flammade upp i hans
hjärta. Han skrattade till och med högt då han såg hur
skyggt den lille juden kröp fram till honom och hur
ängsligt hans små ögon irrade av och an.
- Kom hit bara! Jag ska vid Gud inte göra dig något!
försökte han uppmuntra Kain.
Kain kröp fram till hans fötter, stannade där och
betraktade dem med ett ängsligt bedjande leende som om
han väntade att de skulle trampa sönder hans av den eviga
ångesten utmärglade kropp.
- Det var alltså du D Du har gjort allt detta! Vem har
skickat dig hit? frågade Artem som knappt kunde röra
tungan.
- Jag har kommit av mig själv.
- Av dig själv? Nu ljuger du!
- Jag ljuger inte, jag ljuger inte! viskade Kain hastigt.
Jag har kommit av mig själv ... var så nådig och tro mig!
Jag ska tala om hur det gick till.
Det var i Rövarkulan - krogen ni vet - som jag fick höra
talas om det... Jag sitter där och dricker mitt te, och så
får jag höra: "Artem har blivit ihjälslagen inatt." Jag tror
det naturligtvis inte - pytt! Kan man väl slå ihjäl en man
som ni? Jag skrattar för mig själv - dumma människor,
tänker jag, Artem är en jätte som Simson, vem av er kan
rå på honom? Men de håller i med att säga: "Han är
ihjälslagen, han är ihjälslagen" - och så skrattar de och
223
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>