Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Cavalier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
134
«far» lar den skarpsindige ungen få slippe straff
denne gangen —. Livet var barskt, voksne og
barn vant til hardhendt behandling — de gamle
familiepapirer fra Crosby vidner om at kjærlig*
heten mellem foreldre og barn var dyp og øm og
inderlig allikevel, og den gjensidige forståelse i de
saker som griper dypest inn i deres liv var så stor
som den kan bli mellem mennesker.
William Blundells eldste sønn Nicholas, arvin*
gen til Crosby, blev smuglet over til Frankrike da
han var femten år gammel, for å gå på de engel*
ske jesuitters kollegium i St. Omer. Kort efter
måtte faren vandre i fengsel i Liverpool fordi han
ikke hadde kunnet betale alle de bøter og ordi*
nære og ekstraordinære skatter som han skulde
svare av Crosby. Fra fengslet fikk han sendt et
brev til sin tante Elisabeth Bradshaigh som var
nonne i de fattige klarissers kloster i Rouen. Hans
eldste datter Jane lengter efter å få ta tjeneste hos
«det samme rike og fornemme herskap hvor kjære
tante allerede lenge har hatt en sånn ærefull og
vellønnet stilling». Meningen er, Jane vil gå i
kloster. Så snart Blundell var sloppet ut av feng*
siet søkte han om tillatelse til å reise til London
(efter loven måtte ikke katolikker uten spesiell til*
latelse begi sig på lengere reiser enn fem engelske
mil fra sin bopel — det er denne femmilsdistanse
som Blundell i brevene omtaler som «sin lenke»).
Tillatelsen blev gitt. Janes yngre søster, den
femtenårige Margaret, vilde også være med til
klosteret. Og det ser ut som om faren, formo*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
