Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Cavalier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
135
dentlig i forklædning og under et påtatt navn,
har hatt hell til å kunne følge sine døtre over
kanalen og helt frem til klosterporten. Han skri*
ver i sin notisbok:
«Min datter Margaret, i sin alders femtende år,
fikk se noen fortreffelige statuer i hvitt marmor
på noen storfolks gravmæler i den gamle kirken
i Tongre, og hun spurte mig om -ikke de var hel?
gener alle sammen? Jeg svarte henne at jeg håpet
at mange av dem hadde vært gode mennesker og
derfor rimeligvis var helgener nu. «Men gid,» sa
hun, «er ikke alle disse som vi ser her uforkrenke*
lige legemer?»»
Så grundig gjennemført var forbudet mot reii*
giøs skulptur i England, så lille Margaret hadde
åpenbart aldri før sett en statue av en helgen.
Brevene fra den åtteogtredveårige far til den
attenårige datter i klosteret viser, at seiv om for*
holdet mellem foreldre og barn den tiden var for*
melt nok og barna ellers blev holdt på avstand
av foreldrene for respektens skyld, så møtes de to
på det religiøse område i dyp og intim forståelse
— og her er det faren som samtidig med at han
taler ut med sitt barn om sitt trosliv ikke vil gi
henne for mange råd; der hvor hun nu er vil hun
snart få mere erfaring om slikt enn han seiv har.
I 1660 meddelte Nicholas sin far at han vilde
gjerne si fra sig sin førstefødselsrett og gå inn i
jesuitterordenen. Dermed gjorde Nicholas Blundell
sig utlæg i sitt fedreland, hjemfallen til dødsstraff
og med en pris på sitt hode, hvis han kom til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
