Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
få ändringar af hvad jag på hans egen uppmaning
ned-skrifvit. *
Mr Thornton till Mr Cooke. (Enskildt.)
Min bästa herre. Stockholm den 24 April 1812.
Lord Gastlereagh kommer antagligen att från herr Rehausen
få mottaga en anhållan, som denne blfvit ålagd att framföra,
nämligen att den franska skådespelerskan m:lle Georges, nyligen
återkommen hil från Petersburg, måtte tillåtas begifva sig till
England för att der utöfva sin konst, och jag bifogar här ett
bref, som kronprinsens privatsekreterare tillskrifvit mig för detta
ändamål så väl som ock ett annat med inneliggande från m:lle
■Georges.
Jag har emellertid underrättat M. Campo att jag icke
trodde det vara förenligt med den engelska regeringens system
öch grundsatser att tillåta franska skådespelare komma till
England för att der utöfva sitt yrke i hvilken form det nu än vara
måtte, hvarför jag heller icke ville gifva honom hopp om någon
framgång af denna begäran, huru mycket min regering än kunde
önska att visa kronprinsen sitt tillmötesgående. För min egen
-del vill jag emellertid underrätta er, att jag icke tror det
kronprinsen särskildt intresserar sig för denna anhållan och att
andra personer förmått honom att medverka till den samma. Jag
anser derför, att hans välborenhet utan svårighet kan afsläden,
hvilket jag förmodar äfven vara det lämpligaste. Ehuru damen
i fråga sjelf kanske icke förtjenar att rubriceras som en
intri-gante, anser jag nämligen i alla händelser, att Bonapartes
älskarinna just icke kan vara den lämpligaste att släppa in i England.
På tal härom ber jag att ni ville underrätta hans
välborenhet, att madame de Stael inom kort kommer att afresa till Eng-
* Mr Thorntons åtgörande med detta traktatförslag vann icke det
•engelska kabinettets gillande. Man lät honom förstå att han öfverskridit
sina instruktioner, då han utan sin regerings vetskap inlåtit sig på ett
^aftal, till hvars fullföljande i den af honom föreslagna formen engelska
regeringen sedan kunde komma att betraktas bunden. Thornton
ursäktade sig i en depesch af den 14 februari 1813 med att förslaget ej utgått
från honom utan från svensk sida och att han endast upptecknat det och
velat underställa det sin regerings pröfning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
