- Project Runeberg -  Upsala Universitets Årsskrift / 1861 /
34

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

34 F. F. Carlson.

motvilja mot Saxarne, som var rådande i Stor-Polen, bildade en kärna
för den nya föreningen. Sapieha var dervid icke overksam. Han för-
madde flera af senatens ansedda ledamöter att ingå i den. Snart följde
största delen af denna landsorts adel. Förbundstecknet, tillika förenin-
gens egentliga sammanhållande band, var en ed att icke lemna confe-
derationen förrän den återställt inre och yttre fred. Confederationen
valde sin marskalk, sände deputerade till cardinal Primas, till arméen,
och till alla Palatinvater, för att gifva tillkänna sina afsigter och begära
medverkan; äfven till konung August lät den afgå en beskickning,
emedan ännu icke afsättningen utan blott upprätthållandet af republikens
frihet angafs sasom mål. Den utsatte ändtligen en dag till konvention
i Warschau, hvarvid, likasom till en riksdag, hvart landskap inbjöds
att skicka tvänne deputerade !).

sättja något oväder, så framt de blifva tillbörligen understödde. I går reste
deras fullmäktige härifrån och fingo med sig 20,000 R:dr och vackra löften
när de något gjort.”

’) Sapieha skrifver till Piper den 16 Juli 1703: ”Fenvoje encore a Vostre
Excellence Mr Limont avec une exacte relation de tout ce que nous avons
faiet, comme aussi la Copie de Nostre confederation, je erois que mous I’a-
vons etablie plus fortement, puisque jay faict en sorte, que trois Senateurs
avec plusicur» Mrrs de distinotion, non seulement l’ont approuvé, mais avec
un serment fortement appuyé Le premier Monsieur le Palatin de Posnanie
Leczinski, le second Mr le Castellan Saremski, et le troisieme Monsieur le
Castellan Preminski Morawski, donc lear exemple toule la Noblesse a suivi;
le poinct de serment est de ne poinct sortir auparavant de cette confedera-
tion, jousque ou sera toute la Pologne pacifée, tam ab intra quar ab extra.
Nous avons envoyé d’abord de Deputés, les uns chez Monsieur le Cardinal,
pour le prier, de se joindre a nous, les auttres a l’armée de la couronne,
avec unc mesme instruction. Monsieur le Marschal de la confederation, com-
me il a le pouvoir de convoquer la Noblesse, a cerit des Iettres dans tous
les Palatinats, dounant avis de oe qui se passe ici en mesme temps les ani-
mant., comme ils sont hors de eonseil, de se joindre a luj faire savoir les
poincts de Nostre Confederation, mais oela ne doit faire auqvun ombrage a
så Majeste Suedoise, car nous sommes obligés encore user de cette politique,
puisque nous avons remis nostre convention dans trois semaines diici, et
tout cela rebuteroit infalliblement les autres Palatinats, et Monsieur le Car-
dinal peut estre de qui la presence nous est fort necessaire, si nous aurions
agi autrement. Mais dans l’assemblée quelle vienne d’ou nous ne nous sepa-
rerons plus, je peus assurer Vostre Excellence, que nous prendrons le drvit
chemin comme il faut, et avec aide du bon Dieu, et la protection de sa
Majesté Suedoise, nous esperons de reussir, n’ayant plus d’egard pour rien
que pour la conservation de Ja liberté. Monsieur le Marechal de la Confe-
deratioo va faire sa residemce jousque am temps fixé a Posnanie avec les
conseillers qui lui sont donnés, dont j’envoje la liste a Vostre Excellence;
Jjaij luj rendue la lestre avec Vincluse, dont des le moment quil receura ce

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 18:40:18 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uuarsskr/1861/0718.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free