Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om aristokratien under Johan den tredjes regering. 51
nat år femtio katolska prester vara disponibla för Sverige, utom de
åtta, som redan funnos här. Äfven ynglingar och gossar kunde
användas till folkets omvändelse; dessutom torde många lutherska
prester, som voro enkemän och gubbar, samt sådana som åtnjöto
understöd för sina anhöriga, återvända till besinning. Allt skulle
lyckas, blott man vore tyst och befallde saken i Guds hand, samt
derjemte kunde förmå konungen att dölja sin afsigt och förbålla sig
stilla, så att han syntes handla mera af rättskänsla än af religions-
nit 2), — Denna handling, den må nu vara författad under Posse-
vini första eller andra vistelse i Sverige, visar huru fast han en
gång förlitade sig på rådsherrarne, då han kunde så oförbehållsamt
anförtro dem sina planer. Den är dock ej det enda exemplet på
en sådan tillförsigt från katolikernas sida. Så bad Possevinus Erik
Sparre förskaffa honom några adliga ynglingar, som, uppfostrade i
katolska religionen, kunde bidraga att åter införa denna i riket.
Det var ej nödvändigt att föräldrarne finge veta, det ynglingarne
blefvo af Possevinus utsända. Visade sig Erik Sparre verksam
härvid, så skulle han af kristna furstar förvärfva stor både belöning
och ära. Brefvet slutar med böner, att Erik Sparre må i rågadt
mått blifva delaktig af de himmelska håfvorna och varda ett verk-
samt redskap för Jesu sak 2).
De katolska presterna i Sverige kunde väl ej undgå att märka,
det sannolikheten för den svenska adelus omvändelse var i aftagande,
men gjorde likväl i det längsta förtviflade försök att vinna den för
!) "Modo taceamus et negotia nostra Deo commendata faciamus. Modo
item Rex Serenissimus dignetur multa dissimulare et deuorare, ne uideatur
hoc tempore nisi ex iustitia remedium rebus adhibere, potius quam ex zelo
religionis. Et Jesus sit nobiscum. Amen”.
2) ”Interea V. D. Il:mam rogo, ut si unum aut alterum ingenuum ado-
lescentem bone spei cognosceret, qui aliquando pietate et literis imbuti uti-
les esse his regnis ad Diuinam gloriam reducendis possent, ac uero vellent in
Germaniam trajicere, ubi honeste tractarentur, id quam primum procurare con-
tenta sit; nobilem Vestrogothum conscio rege ser:mo aliosque aliquos eodem
misi. Itaque si nobiles essent, tanto esset melius, nec parentes eorum poeniteret
huius a Deo oblate occasionis. Quod si adolescentes nollent id a parenti-
bus resciri, nempe ut a me mitterentur, et hoc fieri posset facillime. Qua
in re V. Il. D. cum a Deo inprimis propter infinitam suam misericordiam,
tum a Christianis Principibus et premium et laudem non mediocrem asse-
queretur”. . . D. 10 April 1580. — Såsom bekant är, utförde verkligen
Possevinus ganska många svenska ynglingar till jesuiterkollegierna i Brauns-
berg och Olmätz. I det ärkebiskopliga arkivet i Kremsier skulle man
måhända kunna finna några upplysningar om deras senare öden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
