- Project Runeberg -  Vagant-sånger /
15

(1906) [MARC] [MARC] Translator: Albert Ulrik Bååth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

andliga privilegier, som förut tillerkänts
dem.

I slutet af nämnda århundrade försvinner
också efter hand det gamla äkta
vagantväsendet ur Frankrike och Tyskland, medan det
ännu fortlefver någon tid i England, där
konsilierna föga bekymrat sig om detsamma.

Slutet blef, att vagantema sjönko ned till
de vanliga gycklarnas, jonglörernas och
landstrykarnas klass och sålunda förlorade sitt
berättigande, om också vandrande skolarer
ännu länge funnos till.

*     *
*



Det är från dessa vaganter, den egendomliga
latinska medeltidsdiktning stammar, hvarpå
detta arbete lämnar några prof i svensk dräkt.

Från vaganternas ursprungliga hemland,
Frankrike, utbredde sig med dem deras poesi till
England och Tyskland. Endast i Italien
synes den hafva tagit mindre fart. Också voro
de själfva där föga omtyckta, något,
hvaröfver de i ett och annat kväde beklaga sig.

Dikterna finnas i franska, tyska, engelska
och äfven i italienska handskrifter.

Både genom sin versform och sin stil
förmedlar denna diktning på ett märkligt sätt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Mar 1 19:16:51 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vagants/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free