Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
högläsning i en stor lokal kan detta vara
krävande nog; och därför få vi där höra åtskilliga pauser
som borde vara borta vid diskret läsning i en
mindre krets.
I samband med talet om pauseringen vill jag
beröra ett par särskilda frågor.
Ibland kan ett stycke verstext fresta till e n
påskyndad läsning, ett tillfälligt ökat
tempo, där lederna liksom gripa in i varandra, så
att pausen minskas i förhållande till vad som vid
helt affektfri läsning vore naturligt; t. ex.:
Der låg ett skimmer öfver Gustafs dagar
Fantastiskt, utländskt, flärdfullt om du vill.
Tegnér.
Det är då fråga om ett slags stegring. Man
liksom söker efter ett uttrycksfullare ord; eller man
vill komma åt saken från nya synpunkter. Likaså
i den tredje raden av denna strof ur
Runebergs Torpflickan:
Men truppen gick sin bana fram, och flickan såg
den tåga;
till hvarje led, till hvarje man hon blickade
en fråga,
en fråga bäfvande och skygg, en fråga utan röst,
mer tyst än sucken sjelf, som smög ur hennes fulla
bröst.
Men detta sätt att läsa måste tillämpas med
urskiljning. Varje affektation måste bannlysas. —
Man kan få höra något rakt motsatt, i synnerhet
72
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>