Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
»Onnea vain! Mutta minä luulen että Dickiin
ei pikku iskut vaikuta. Hänen sielunsa näkyy
saaneen tulikasteensa jo ennenkuin me tutustuimme
häneen. Hän on äärettömän epäluuloinen eikä välitä
mistään laeista."
»Se riippuu luonteesta," sanoi Nilghai. »Sama
on hevosten laita. Toiset tekevät työtä, kun saavat
piiskaa, toiset nousevat pystyyn ja toiset taas
jatkavat tyyneesti kävelyään kädet housuntaskuissa."
»Dick kuuluu viimeksi mainittuihin," sanoi
Tor-penhow. »Odotahan kunnes hän palaa kotiin. Sillä
välin voit alkaa kirjoittaa saarnaasi täällä. Minä
näytän sinulle muutamia hänen viimeisiä ja huonoimpia
töitään täällä atelieerissa."
Dick oli vaistomaisesti hakenut virtaavaa vettä
tyynnyttääkseen mieltänsä. Hän nojautui
rautakaiteeseen ja katseli kuinka Thames virtasi
Westminster-sillan alitse. Hän alkoi ajatella Torpenhow’n neuvoa,
mutta vaipui tapansa mukaan pian katselemaan
ohi-kulkijain kasvoja. Muutamilla oli kuolonmerkki
kasvoissaan ja Dick ihmetteli, että he saattoivat nauraa.
Toiset, enimmäkseen tanakkaa, lujatekoista väkeä,
hohtivat rakkautta, toisiin taas oli kova työ
uurtanut leimansa. Dick tiesi, että hän voisi käyttää
jokaista noista hyväkseen. Köyhät kärsivät siksi että
hän saisi oppia siitä, ja rikkaat saivat maksaa hänen
oppinsa tuloksista. Siten hänen menestyksensä
maailmassa ja hänen kassansa pankissa kasvaisivat.
Hän oli kärsinyt. Nyt hän käyttäisi muiden
kärsimyksiä hyväkseen.
Sumu hävisi vähäksi aikaa ja aurinko kuvastui
veripunaisena veteen. Dick tuijotti siihen kunnes
hän kuuli nousuveden kohinan hiljaa taukoovan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>