Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mannamod och trodde på. Och i den där gördeln är det vävt
en inskrift: ”Min heder skänker jag icke någon.” I
händerna hade jag inga särskilda instrument förutom
i den ena en stadig tatarisk nagajka med blyklump,
som då inte vägde mer än ett par skålpund, och i den
andra en liten påse med deg i.
Nå, jag satte mig upp, och fyra man höll hästen i
tyglarna och drog var och en åt sitt håll, så att han
inte skulle ge sig på någon med tänderna. Han såg,
den besten, att vi ville betvinga honom, och han både
gnäggade och skriade och blev löddrig av svett och
skalv av raseri, han ville slita mig i stycken, ville han.
Jag såg det och ropade till stallkarlarna: ”Skynda er
och ryck av honom betslet.” De trodde inte sina öron
och bara gapade. ”Vad står ni och gapar för, hör ni
inte?” säger jag. ”Ni måste på ögonblicket göra allt
vad jag befaller.” — ”Men vad tänker du på, Ivan
Severjanytj?” säger de (i världen kallades jag Ivan
Severjanytj Fljagin). ”Är det möjligt att du befaller
oss ta av honom betslet?”
Jag började bli förargad på dem, för jag märkte och
kände i benen hur hästen höll på att bli alldeles vild
av raseri, och jag satte knäna hårt i honom, och till
dem skrek jag: ”Av med betslet!” De ville fortsätta
att säga emot, men då blev jag alldeles topprasande
och började gnissla med tänderna — och på ett
ögonblick hade de ryckt av betslet och sen tog de till benen,
och i samma nu dängde jag påsen i huvudet på hästen.
Det var första överraskningen för honom. Påsen
sprack och degen rann honom i ögon och näsborrar.
Han blev förskräckt. Vad är detta för slag? tänkte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
