- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
116

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I. flor

fluster

1. flor [-o’-] tunt tyg, slöja: av lågty.
flår (ty. Flor, fra. fleur), trol. av lat.
flos (ack. flo’rem) blomma, i bet. ’det
finaste av ngt’ (se 2 flor)

2. flor [-o’-] blomstring: ytterst av lat.
flos (gen. flo’ris) blomma; besläktat
med blomma. Härtill florera
blomstra. Jfr flora

flora [-o’-] växtvärld: av lat. Flora,
blomstergudinnan; av Linné använt
som beteckning för ett lands växtvärld;
jfr 2 flor. Härtill floris’t växtkännare
florett’ (ett stickvapen): över ty. av fra.
fleuret med samma bet.; av ital. fioretVo,
egentl, ’liten blomma’ (efter den
bloms-terformade knoppen på spetsen)
florile’gium samling, urval: bildn. på lat.
flos blomma; jfr antologi
florshuva lätt rus: efter tv. Florhaube
med samma bet.; eg. ’lätt ansiktsslöja’
flos kel svulstigt uttryck: av lat. flos’-

culus liten blomma; grannlåt i talet
flossa [flåss’a] (ett slags vävnad): till
sydsv. dial. floss lång, lös lugg; av
omstritt ursprung, säkerligen lånord
flotation (metod för malmminerals
avskiljande): av likbet. eng. flotation,
egentl, ’flytning’

1. flott flytande: av lågty. flott, t. ex.
i flott maken göra flott; besläktat med
flyta

2. flott ledig, flytande; frikostig, icke
småaktig: av da. flot, ty. flott med
samma bet.; samma ord som 1 flott,
använt i bildlig mening

3. flott fästing: no. flått; nära besläktat
med sv. dial. flå, no. flå flat

4. flott fett: fsv. isl. flot; bildn. till
flyta, egentl, ’det som flyter’. Härtill
flottig; flotty’r stekflott, med fra.
ändelse (jfr fritvr, frisyr m. fi.)

5. flott- (i flottbro flytande bro o. dyl.):
fsv. flot flytande, ström; samma ord
som 4 flott

flotta (subst.): fsv. isl. floti m. (ack. flota)
flotte, flotta; bildn. till flyta; sålunda
egentl, samma ord som flotte;
betydelsen ’samling av fartyg, (krigs)flotta’
från lågty. vlote. Härtill flottis’t: efter
gardist, artillerist m. fi.
flotte sammanfogad ställning av stockar
o. dyl. för sjötransport; flytande tim-

mer: fsv. isl. floti (dat. ack. flota) flotte;
flotta, egentl, ’ngt flytande’; bildn.
till flyta; jfr flotta. Härtill flotta
transportera (timmer) över vatten;
flottning

flottil j liten flotta: av fra. flottille; av
spanska flotiUa, diminutiv av flota
flotta, fra. flotte; av germ. ursprung,
samma ord som flotta
flottyr: se 4 flott

flottÖT flytande föremål, flytkropp: av
fra. flotteur, bildn. på flotter flyta; bildn.
till fornfra. flöte flotta av fartyg; jfr
flottilj

fi OX’ [-å-] (en trädgårdsväxt): av grek.
phlox flamma, eld
fluffig dunig, luddig: efter likbet. eng.
fluffy, av fluff dun, ludd o. dyl.; möjl.
kontamination av flue fjun, ludd och
stuff stoff, material
fluga: fsv. flugha, isl. fluga; nord. ord,
nära besläktat med de likabetydande ty.
Fliege och eng. fly; till flyga
flugsnappare: se snappa
fluidum flytande ämne, vätska: neutr.

av lat. adj. flu’idus flytande
flukt (i uttrycket i /. med i rak linje
med): av mit. vhicht, se 1—2 flykt.
Härtill flukta undersöka om två höjder
ligger i flukt med varandra; (slang) se,
titta

fluktuera växla, stiga och falla: av lat.
fluctua’re svalla; gå i vågor; vackla.
Härtill fluktuation
flundra: fsv. no. flundra; gemens, germ.

ord, urbesläktat med flat
flunsa plumsa: no. flunsa; ljudhärmande
fluor [fluå’r] (ett grundämne): efter
nylat. flu’or minera’lis flusspat (se
flusspat), till lat. flu’or utflöde,
utströmning, till flu’ere flyta (se fluidum)
fluorescens [fluåresjen’s] (en fysikalisk

term): av eng. fluorescence, till fluor
fluss katarr (t. ex. halsfluss);
smältningstillsats, lättsmält glasmassa: av
likabetydande ty. Fluss, urspr,
’flytning’, till verbet fliessen (se flyta)
flusspat: av ty. Fluss-spath, till fluss
smältningstillsats och sp a t
fluster ingång till bikupa, flyghål: av
omstritt ursprung

116

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0126.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free